Перейти к содержанию

Рерих Е.И. - Дневник 1922.06.13: различия между версиями

нет описания правки
(Новая страница: «{{Карточка дневника ЕИР | дата = 13.06.1922 | период = | место = | учителя = Учитель М. | рерихи =…»)
 
Нет описания правки
Строка 58: Строка 58:
– Читай «S[ecret] D[octrine]», II, 235 – 3.
– Читай «S[ecret] D[octrine]», II, 235 – 3.


«...Оf those Buddhas and heroes who are mentioned in the Buddhist and Hindu works, as men of fa-bulous size, the good and holy brothers of their wicked co-uterine brothers generally (...) all descendants of the gods through the Rishis, (...) all heaven’s first born». [англ.: ...тех Будд и героев, которые упомянуты в буддийских и индусских трудах, как люди баснословных размеров, добрые и святые братья своих злых единоутробных братьев (...) все они были потомками Богов через Риши и, (...) были «Первенцами Неба».]
«...Оf those Buddhas and heroes who are mentioned in the Buddhist and Hindu works, as men of fa-bulous size, the good and holy brothers of their wicked co-uterine brothers generally (...) all descendants of the gods through the Rishis, (...) all heaven’s first born».<ref>[ ]</ref> [англ.: ...тех Будд и героев, которые упомянуты в буддийских и индусских трудах, как люди баснословных размеров, добрые и святые братья своих злых единоутробных братьев (...) все они были потомками Богов через Риши и, (...) были «Первенцами Неба».]<ref>[ ]</ref>


– Ещё I, 453 – 5.
– Ещё I, 453 – 5.


«The Supreme being is not the inert cause of creation only, but exercises the functions of an active providence». [англ.: Высшее Существо не есть только инертная причина создания, но выполняет функции активного провидения.]
«The Supreme being is not the inert cause of creation only, but exercises the functions of an active providence».<ref>[ ]</ref> [англ.: Высшее Существо не есть только инертная причина создания, но выполняет функции активного провидения.]<ref>[ ]</ref>


– Довольно.
– Довольно.


{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
trusted
28 023

правки