Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Скрывающие, Администраторы, trusted
56 855
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока, 12:19 (просмотреть исходный код)
Версия 05:55, 5 августа 2018
, 05:55, 5 августа 2018Новая страница: «{{ЕПБ-ЖВ | дата = 19 декабря | цитата = Бедные мимолётные смертные, знающие мало да…»
{{ЕПБ-ЖВ
| дата = 19 декабря
| цитата = Бедные мимолётные смертные, знающие мало даже о самих себе, а о тех, кто умер задолго до их времени, – и того меньше.
| источник = Марк Аврелий Антонин, <br />«Размышления Марка Аврелия», книга 3, параграф 10
| пояснение = Эта цитата является продолжением мысли [[Блаватская Е.П. - Жемчужины Востока, 12:18|18 декабря]]. В оригинале она дана в другой формулировке:
<blockquote>«И даже самая долгая слава, продлеваясь достигает лишь разочарования, ибо увы! бедные мимолётные смертные, придерживающиеся её, знают мало даже о самих себе...»</blockquote>
| стих = Мы знаем о себе довольно мало
И того меньше о всех тех, кто раньше жил.
Так что же значат почести и слава?!
Безвестных как и славных мир забыл.
| анг. цитата = Poor transitory mortals know little even of themselves, much less of those who died long before their time.
| анг. источник = Marcus Aurelius Antoninus, <br />“Meditation of Marcus Aurelius”, book 3, item 10
| анг. пояснение = Original:
<blockquote>“And the most lasting fame will stretch but to a sorry extent; for, alas! poor transitory mortals who hand it down know little even of themselves...”</blockquote>
| предыдущая = 12:18
| следующая = 12:20
}}
| дата = 19 декабря
| цитата = Бедные мимолётные смертные, знающие мало даже о самих себе, а о тех, кто умер задолго до их времени, – и того меньше.
| источник = Марк Аврелий Антонин, <br />«Размышления Марка Аврелия», книга 3, параграф 10
| пояснение = Эта цитата является продолжением мысли [[Блаватская Е.П. - Жемчужины Востока, 12:18|18 декабря]]. В оригинале она дана в другой формулировке:
<blockquote>«И даже самая долгая слава, продлеваясь достигает лишь разочарования, ибо увы! бедные мимолётные смертные, придерживающиеся её, знают мало даже о самих себе...»</blockquote>
| стих = Мы знаем о себе довольно мало
И того меньше о всех тех, кто раньше жил.
Так что же значат почести и слава?!
Безвестных как и славных мир забыл.
| анг. цитата = Poor transitory mortals know little even of themselves, much less of those who died long before their time.
| анг. источник = Marcus Aurelius Antoninus, <br />“Meditation of Marcus Aurelius”, book 3, item 10
| анг. пояснение = Original:
<blockquote>“And the most lasting fame will stretch but to a sorry extent; for, alas! poor transitory mortals who hand it down know little even of themselves...”</blockquote>
| предыдущая = 12:18
| следующая = 12:20
}}