Кураторы (Semantic MediaWiki), trusted
1554
правки
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1:
Строка 1: − + + + + + + + + + + + + + − === Е.И.Рерих – Г.Ф.Лукину ===+ − === 10 мая 1937 г. ===+ − <div style="color:#000000;">Родной Гаральд Феликсович, сердечное спасибо за Ваши чудесные письма, приносящие всегда волну душевного света и радости. Несказанно радуемся Вашей устремленности и деятельности. Эта готовность к действию есть ценнейшее качество. Именно самые занятые люди всегда найдут для всего время. Вспоминается житейская мудрость Ришелье, который при избрании личного секретаря всегда руководствовался вышеприведенным соображением. И это так понятно: занятой человек дисциплинировал свою психическую энергию и выработал особый ритм, столь необходимый для правильного обмена психической энергии. Судорожная недисциплинированная выдача энергии поглощает массу сил, и такая затрата нелегко восполняется. Потому такое благо заключается в каждом систематическом или ритмическом труде.</div>+ − <div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Так же как и Н.К., считаю Ваши выступления с Пактом очень полезными, ибо это утвердит еще больше положение Общества. Личный контакт с людьми, имеющими определенный культурный ценз, крайне полезен во всех отношениях. Также думаю, что прибытие большого числа чудесных картин Н.К. и Святослава даст возможность наметить осенью достойное открытие Музея с приглашением выдающихся культурных деятелей</span><span style="color:#000000;"><ref name="ftn144"><div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">В 1937 г. 26 произведений Н.К.Рериха и 8 произведений С.Н.Рериха были получены в Риге. Торжественное открытие Музея было приурочено к 50-летию творческой деятельности Н.К.Рериха и началу работы Первого Балтийского конгресса обществ Рериха. После закрытия Латвийского Общества и Музея в 1940 г. картины поступили в Рижский городской художественный музей (с 1991 г. – Государственный Художественный музей Латвии).</span></div></ref></span><span style="color:#000000;">. Конечно, нужно будет поработать над тем, чтобы обставить все как можно достойнее. Картины посланные – все самые любимые. Обсудите с Рихардом Яковлевичем и членами Правления – может быть, полезно будет одну из картин преподнести в дар Музею Города? Можно бы предоставить им выбрать из трех – ту, которая прибыла из Парижа, «Путь» и «Йога, сидящего на снегу»</span><span style="color:#000000;"><ref name="ftn145"><div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Имеется в виду картина Н.К.Рериха «На высотах (Тумо)» (1936).</span></div></ref></span><span style="color:#000000;">. Подумайте об этом. Теперь, когда намечается сближение Прибалтийских стран с Россией, такой жест может быть уместен, если его достойно обставить, нащупав настроение. Уже было Указано, что Музей должен быть местом встреч и бесед. Можно приглашать в помещение Музея многих полезных и власть имущих людей для неофициальных бесед и на чашку чая. Закрепляйте свои позиции. Но, конечно, ничто не делается сразу и во всем нужна </span><span style="color:#000000;">''подготовка.''</span></div>+ − + − <div style="color:#000000;">Радовались Вашему успеху и находчивости во время поездки в Эстонию. Описанный Вами случай с одним другом так характерен. Увы, и мы знаем, как часто упускаются лучшие возможности просто из-за небрежности, халатности друзей. Во всяком случае, если даже на Конференции ничего не будет решено, все же возмущение вод весьма полезно, нет ничего хуже застоя. Эти выступления можно всегда и продолжить.</div>+ − <div style="color:#000000;">Вероятно, Вы уже получили извещение об основании Н.П.Рудниковой нового Общества «Солнечный Путь». Сомневаюсь, чтобы она была полезна в деле Пакта. Хотя по ее интеллектуальному уровню она могла бы собрать около себя наикультурнейших людей, но среди ее последователей имелся некий Артур Пеаль, именно с этим типом была УКАЗАНА величайшая осторожность, о чем я в свое время писала и Карлу Ивановичу. На присланном листе с подписями членов Общества имя его не стоит, но вообще подписи малоразборчивы. Посмотрим, во что выльется это новое начинание Нины Рудниковой. Она уже не раз начинала, но как-то все у нее разваливалось. Именно хорошо, что Вы пошли новыми путями. Я люблю сработавшиеся спаянные и самостоятельные группы и всегда опасаюсь тесного объединения с малознакомыми организациями. Можно находиться в дружественных отношениях, но без тесного объединения. Объединяясь, мы принимаем на себя и всю карму группы, вот почему нужна такая осмотрительность и даже в приеме новых членов.</div>+ − <div style="color:#000000;">Так радуемся, что Ваша практика растет. Конечно, запас психической энергии у Вас велик, вижу это по Вашей пурпуровой ауре, но прошу Вас прислушиваться к своему самочувствию, и, если есть признак усталости, предпишите себе хотя бы краткий отдых. Очень и очень тронула нас Ваша забота о родном нашем Рихарде Яковлевиче. Знаем, что сам он о себе не позаботится, потому так ценю заботу друга о нем, именно Вашу заботу. Хотелось бы, чтобы он принял заслуженный им отдых. Привожу для Вас обоих параграф Учения.</div>+ − <div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">«Самопожертвование есть один из верных путей к Братству. Но почему указывается беречь силы? Нет противоречия в этом. Путь золотой, путь совмещения утверждает оба качества – </span><span style="color:#000000;">''подвиг ''</span><span style="color:#000000;">и </span><span style="color:#000000;">''бережность, иначе все сделались бы самоубийцами. ''</span><span style="color:#000000;">Подвиг творится в полной сознательности и ответственности. Опять кто-то заподозрит противоречие, но преданность высшая, любовь-победительница, может научить совмещению высших качеств. Безумие не создает подвига. Малодушие не отвечает истинной бережности. Сознание долга подскажет пользование энергией. Пусть подумают о согласованности качеств. Безумие и малодушие не пригодны для Пути»</span><span style="color:#000000;"><ref name="ftn146"><div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Братство, 155.</span></div></ref></span><span style="color:#000000;">.</span></div>+ − <div style="color:#000000;">Итак, берегите свои силы. После краткого отдыха можно еще лучше выполнить возложенное Поручение. Очень ожидаю книгу Рихарда Яковлевича о Иерархии Сил Света. Считаю, что никто лучше Рихарда Яковлевича не может написать ее. Знаю, что для этого ему нужно несколько спокойных недель. Книга эта нужна и на латышском, и на русском, и на английском, вернее, на всех языках. Перевод английский с русским мы можем устроить.</div>+ − <div style="color:#000000;">Вероятно, и «Культура» на английском выйдет к осени. Перевод ее уже прокорректирован Зинаидой Григорьевной Лихтман. Издаст ее новое Общество «Фламма», посвященное идеалам Н.К. Сейчас оно находится в процессе инкорпорирования.</div>+ − <div style="color:#000000;">Корректирую сейчас книгу «Братство», буду высылать частями. Уже выслала 100 параграфов. Как Вы знаете, вторая часть этой книги будет касаться и жизни Самого Белого Братства, потому и написана будет лишь в пяти копиях. Не сомневаюсь, что одна из них будет храниться в Риге, ибо на днях было Сказано: «Рига умеет хранить Мое Слово».</div>+ − <div style="color:#000000;">Что касается до моих писем, то не знаю, когда успею собрать и просмотреть их. Самая скучная работа – это просматривать свои старые письма. Сейчас должна спешно исправить английский перевод «Аума» для сдачи в печать. Дни так кратки, а работы столько!</div>+ − <div style="color:#000000;">Также стараюсь выправить несколько запущенную корреспонденцию.</div>+ − <div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Теперь у меня есть еще одна просьба к Вам. Посылаю на имя Рихарда Яковлевича манускрипт книги «Напутствие Вождю» в 193 параграфа. Очень прошу издать ее </span><span style="color:#000000;">''лишь ''</span><span style="color:#000000;">в 50 экземплярах по-русски, может быть, проще литографическим способом, как полученное нами «Сердце» на латышском языке. Все эти копии должны быть перенумерованы и храниться в Обществе. Копии две могут быть высланы сюда. В этой книге есть параграфы, вошедшие в другие книги, но имеются еще нигде не изданные. До получения Указания раздавать эти копии не следует. Конечно, ближайшие друзья могут прочесть, но в стенах Общества.</span></div>+ − <div style="color:#000000;">Радуемся, что заповеданная торжественность понимается так Вами, этою торжественностью и пройдем.</div>+ − <div style="color:#000000;">Очень интересуемся Вашими больными. Есть ли новые странные заболевания?</div>+ − <div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Тициан</span><span style="color:#000000;"><ref name="ftn147"><div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Здесь: С.Н.Рерих.</span></div></ref></span><span style="color:#000000;"> сердечно благодарит за присланные чудесные книги. Пишет Вам. Сейчас он спешно кончает новый портрет Н.К. на фоне Гималаев. Возможно, что именно этот портрет будет выставлен в одном из музеев Парижа.</span></div>+ − + − <div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">«Можно заметить, что особо большие потрясения иногда гораздо меньше разрушают организм, нежели малые. Причина в том, что при больших потрясениях начинает особенно действовать психическая энергия, являя мощную защиту. При малых потрясениях и защита не будет сильна. Когда говорю: "Нагружайте Меня сильней, когда иду в Сад Прекрасный", – то это не будет только поэтическим образом, но практическим указанием. Давно сказано, что в главных потрясениях дух крепнет и сознание очищается. Но в таких процессах главным фактором будет Всеначальная энергия. Потому не будем огорчаться, если она чем-то приводится в действие. Гораздо хуже, когда нечто маленькое подтачивает организм и спасительная сила бездействует. Такое положение надо осознать, иначе люди начнут стремиться к малому и удовольствуются ничтожным. Запас психической энергии должен быть пополняем. </span><span style="color:#000000;">''Без нагнетения она не получит Высшую Помощь. ''</span><span style="color:#000000;">Даже такая энигматическая пословица – "Чем хуже, тем лучше" – имеет некоторое основание.</span></div>+ − <div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Поразительно наблюдать, как утеснения и гонения умножают силы. Можно удивляться, откуда люди черпают силы сносить и противостать поношениям. Та же спасительная энергия, которая очищает сознание, создает и оборону. Полюбим ее и не отгоним легкомысленно. Люди молятся о защите и сами разрушают лучший дар»</span><span style="color:#000000;"><ref name="ftn149"><div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Братство, 240.</span></div></ref></span><span style="color:#000000;">.</span></div>+ − <div style="color:#000000;">Очень радовались получению «Сердца» на латышском языке. Родные наши, какое великое дело подняли Вы! Истинно, драгоценные зерна, посеянные Вами, процветут и лучшие цветы посева будут вплетены в Ваши венки. Сердце стремится к Вам и так хочет оберечь Вас от всего. Храните Ваш драгоценный дар – всеначальную энергию!</div>+ − <div style="color:#000000;">Шлю Вам лучи мужества, торжественности и радости подвигу. Привет сердца всем близким.</div>+ − <div style="color:#000000;">Сердцем с Вами.</div>+ + + − − [[Категория: Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, том 5]]
Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.5, п.042 (просмотреть исходный код)
Версия 17:20, 11 июля 2018
, 17:20, 11 июля 2018Нет описания правки
== 42 ==
{{Карточка письма ЕИР
| автор = Е.И.Рерих
| адресат = Г.Ф.Лукин
| дата написания = 10.05.1937
| дата получения =
| отправлено из =
| получено в =
| оригинал =
| № тома = 5
| № письма = 42
| предыдущее = т.5, п.41
| следующее = т.5, п.43
}}
{{Заголовок|42
Е.И.Рерих – Г.Ф.Лукину}}
{{Подпись|10 мая 1937 г.}}
Родной Гаральд Феликсович, сердечное спасибо за Ваши чудесные письма, приносящие всегда волну душевного света и радости. Несказанно радуемся Вашей устремлённости и деятельности. Эта готовность к действию есть ценнейшее качество. Именно самые занятые люди всегда найдут для всего время. Вспоминается житейская мудрость Ришелье, который при избрании личного секретаря всегда руководствовался вышеприведённым соображением. И это так понятно: занятой человек дисциплинировал свою психическую энергию и выработал особый ритм, столь необходимый для правильного обмена психической энергии. Судорожная недисциплинированная выдача энергии поглощает массу сил, и такая затрата нелегко восполняется. Потому такое благо заключается в каждом систематическом или ритмическом труде.
<div style="color:#000000;">Ждем книгу о нашем Феликсе Денисовиче. Конечно, враждебному элементу выход ее очень не по сердцу, но участие в ней выдающихся общественных деятелей заставит многих остеречься. Потому думаем о пользе этой книги.</div>
Так же как и Н.К., считаю Ваши выступления с Пактом очень полезными, ибо это утвердит ещё больше положение Общества. Личный контакт с людьми, имеющими определённый культурный ценз, крайне полезен во всех отношениях. Также думаю, что прибытие большого числа чудесных картин Н.К. и Святослава даст возможность наметить осенью достойное открытие Музея с приглашением выдающихся культурных деятелей<ref> В 1937 г. 26 произведений Н.К.Рериха и 8 произведений С.Н.Рериха были получены в Риге. Торжественное открытие Музея было приурочено к 50-летию творческой деятельности Н.К.Рериха и началу работы Первого Балтийского конгресса обществ Рериха. После закрытия Латвийского Общества и Музея в 1940 г. картины поступили в Рижский городской художественный музей (с 1991 г. – Государственный Художественный музей Латвии).</ref>. Конечно, нужно будет поработать над тем, чтобы обставить всё как можно достойнее. Картины посланные – все самые любимые. Обсудите с Рихардом Яковлевичем и членами Правления – может быть, полезно будет одну из картин преподнести в дар Музею Города? Можно бы предоставить им выбрать из трёх – ту, которая прибыла из Парижа, «Путь» и «Йога, сидящего на снегу»<ref> Имеется в виду картина Н.К.Рериха «На высотах (Тумо)» (1936).</ref>. Подумайте об этом. Теперь, когда намечается сближение Прибалтийских стран с Россией, такой жест может быть уместен, если его достойно обставить, нащупав настроение. Уже было Указано, что Музей должен быть местом встреч и бесед. Можно приглашать в помещение Музея многих полезных и власть имущих людей для неофициальных бесед и на чашку чая. Закрепляйте свои позиции. Но, конечно, ничто не делается сразу и во всём нужна ''подготовка.''
Ждём книгу о нашем Феликсе Денисовиче. Конечно, враждебному элементу выход её очень не по сердцу, но участие в ней выдающихся общественных деятелей заставит многих остеречься. Потому думаем о пользе этой книги.
Радовались Вашему успеху и находчивости во время поездки в Эстонию. Описанный Вами случай с одним другом так характерен. Увы, и мы знаем, как часто упускаются лучшие возможности просто из-за небрежности, халатности друзей. Во всяком случае, если даже на Конференции ничего не будет решено, всё же возмущение вод весьма полезно, нет ничего хуже застоя. Эти выступления можно всегда и продолжить.
Вероятно, Вы уже получили извещение об основании Н.П.Рудниковой нового Общества «Солнечный Путь». Сомневаюсь, чтобы она была полезна в деле Пакта. Хотя по её интеллектуальному уровню она могла бы собрать около себя наикультурнейших людей, но среди её последователей имелся некий Артур Пеаль, именно с этим типом была УКАЗАНА величайшая осторожность, о чём я в своё время писала и Карлу Ивановичу. На присланном листе с подписями членов Общества имя его не стоит, но вообще подписи малоразборчивы. Посмотрим, во что выльется это новое начинание Нины Рудниковой. Она уже не раз начинала, но как-то всё у неё разваливалось. Именно хорошо, что Вы пошли новыми путями. Я люблю сработавшиеся спаянные и самостоятельные группы и всегда опасаюсь тесного объединения с малознакомыми организациями. Можно находиться в дружественных отношениях, но без тесного объединения. Объединяясь, мы принимаем на себя и всю карму группы, вот почему нужна такая осмотрительность и даже в приёме новых членов.
Так радуемся, что Ваша практика растёт. Конечно, запас психической энергии у Вас велик, вижу это по Вашей пурпуровой ауре, но прошу Вас прислушиваться к своему самочувствию, и, если есть признак усталости, предпишите себе хотя бы краткий отдых. Очень и очень тронула нас Ваша забота о родном нашем Рихарде Яковлевиче. Знаем, что сам он о себе не позаботится, потому так ценю заботу друга о нём, именно Вашу заботу. Хотелось бы, чтобы он принял заслуженный им отдых. Привожу для Вас обоих параграф Учения.
«Самопожертвование есть один из верных путей к Братству. Но почему указывается беречь силы? Нет противоречия в этом. Путь золотой, путь совмещения утверждает оба качества – ''подвиг ''и ''бережность, иначе все сделались бы самоубийцами. ''Подвиг творится в полной сознательности и ответственности. Опять кто-то заподозрит противоречие, но преданность высшая, любовь-победительница, может научить совмещению высших качеств. Безумие не создаёт подвига. Малодушие не отвечает истинной бережности. Сознание долга подскажет пользование энергией. Пусть подумают о согласованности качеств. Безумие и малодушие не пригодны для Пути»<ref> Братство, 155.</ref>.
Итак, берегите свои силы. После краткого отдыха можно ещё лучше выполнить возложенное Поручение. Очень ожидаю книгу Рихарда Яковлевича о Иерархии Сил Света. Считаю, что никто лучше Рихарда Яковлевича не может написать её. Знаю, что для этого ему нужно несколько спокойных недель. Книга эта нужна и на латышском, и на русском, и на английском, вернее, на всех языках. Перевод английский с русским мы можем устроить.
Вероятно, и «Культура» на английском выйдет к осени. Перевод её уже прокорректирован Зинаидой Григорьевной Лихтман. Издаст её новое Общество «Фламма», посвящённое идеалам Н.К. Сейчас оно находится в процессе инкорпорирования.
Корректирую сейчас книгу «Братство», буду высылать частями. Уже выслала 100 параграфов. Как Вы знаете, вторая часть этой книги будет касаться и жизни Самого Белого Братства, потому и написана будет лишь в пяти копиях. Не сомневаюсь, что одна из них будет храниться в Риге, ибо на днях было Сказано: «Рига умеет хранить Моё Слово».
Что касается до моих писем, то не знаю, когда успею собрать и просмотреть их. Самая скучная работа – это просматривать свои старые письма. Сейчас должна спешно исправить английский перевод «Аума» для сдачи в печать. Дни так кратки, а работы столько!
Также стараюсь выправить несколько запущенную корреспонденцию.
Теперь у меня есть ещё одна просьба к Вам. Посылаю на имя Рихарда Яковлевича манускрипт книги «Напутствие Вождю» в 193 параграфа. Очень прошу издать её ''лишь ''в 50 экземплярах по-русски, может быть, проще литографическим способом, как полученное нами «Сердце» на латышском языке. Все эти копии должны быть перенумерованы и храниться в Обществе. Копии две могут быть высланы сюда. В этой книге есть параграфы, вошедшие в другие книги, но имеются ещё нигде не изданные. До получения Указания раздавать эти копии не следует. Конечно, ближайшие друзья могут прочесть, но в стенах Общества.
Радуемся, что заповеданная торжественность понимается так Вами, этою торжественностью и пройдём.
Очень интересуемся Вашими больными. Есть ли новые странные заболевания?
<div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Привожу параграфы новой книги. «Напрасно врачи объясняют многие заболевания чисто физическими явлениями. Простуда, туберкулез, насморк, явление горла и многие другие болезни, прежде всего, нервного происхождения. Человек может почуять нервное восхищение и получить иммунитет, или человек через нервное потрясение остается беззащитным. Такая простая истина не принимается во внимание. Между тем недалеко будущее, когда явления самых разнообразных заболеваний будут излечиваться нервными воздействиями. Лечиться нужно тем же путем, который дает сознание. Найдут, что самые неизлечимые болезни могут быть приостановлены нервными воздействиями и, наоборот, без забот о нервных силах можно довести самое малое заболевание до опасного размера»</span><span style="color:#000000;"><ref name="ftn148"><div style="margin-left:0cm;margin-right:0cm;"><span style="color:#000000;">Братство, 191.</span></div></ref></span><span style="color:#000000;">.</span></div>
Тициан<ref> Здесь: С.Н.Рерих.</ref> сердечно благодарит за присланные чудесные книги. Пишет Вам. Сейчас он спешно кончает новый портрет Н.К. на фоне Гималаев. Возможно, что именно этот портрет будет выставлен в одном из музеев Парижа.
Привожу параграфы новой книги. «Напрасно врачи объясняют многие заболевания чисто физическими явлениями. Простуда, туберкулёз, насморк, явление горла и многие другие болезни, прежде всего, нервного происхождения. Человек может почуять нервное восхищение и получить иммунитет, или человек через нервное потрясение остаётся беззащитным. Такая простая истина не принимается во внимание. Между тем недалеко будущее, когда явления самых разнообразных заболеваний будут излечиваться нервными воздействиями. Лечиться нужно тем же путём, который даёт сознание. Найдут, что самые неизлечимые болезни могут быть приостановлены нервными воздействиями и, наоборот, без забот о нервных силах можно довести самое малое заболевание до опасного размера»<ref> Братство, 191.</ref>.
«Можно заметить, что особо большие потрясения иногда гораздо меньше разрушают организм, нежели малые. Причина в том, что при больших потрясениях начинает особенно действовать психическая энергия, являя мощную защиту. При малых потрясениях и защита не будет сильна. Когда говорю: "Нагружайте Меня сильней, когда иду в Сад Прекрасный", – то это не будет только поэтическим образом, но практическим указанием. Давно сказано, что в главных потрясениях дух крепнет и сознание очищается. Но в таких процессах главным фактором будет Всеначальная энергия. Потому не будем огорчаться, если она чем-то приводится в действие. Гораздо хуже, когда нечто маленькое подтачивает организм и спасительная сила бездействует. Такое положение надо осознать, иначе люди начнут стремиться к малому и удовольствуются ничтожным. Запас психической энергии должен быть пополняем. ''Без нагнетения она не получит Высшую Помощь. ''Даже такая энигматическая пословица – "Чем хуже, тем лучше" – имеет некоторое основание.
Поразительно наблюдать, как утеснения и гонения умножают силы. Можно удивляться, откуда люди черпают силы сносить и противостать поношениям. Та же спасительная энергия, которая очищает сознание, создаёт и оборону. Полюбим её и не отгоним легкомысленно. Люди молятся о защите и сами разрушают лучший дар»<ref> Братство, 240.</ref>.
Очень радовались получению «Сердца» на латышском языке. Родные наши, какое великое дело подняли Вы! Истинно, драгоценные зёрна, посеянные Вами, процветут и лучшие цветы посева будут вплетены в Ваши венки. Сердце стремится к Вам и так хочет оберечь Вас от всего. Храните Ваш драгоценный дар – всеначальную энергию!
Шлю Вам лучи мужества, торжественности и радости подвигу. Привет сердца всем близким.
Сердцем с Вами.
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}