Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.8, п.062

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Данные о письме

том 8, письмо № 62

Участники
Автор: Рерих Е.И.
Адресат: Фосдик З.Г., Фосдик Д.
Посыльный:
Даты
Написано: 27 ноября 1948
Получено:
Места
Отправлено из:
Получено в:
Дополнительная информация
Язык:
Письма Елены Ивановны Рерих
том № 8, письмо № 62

Родные, только что отослала Вам телеграмму: «Адвайс аппляй эвери эффорт файнд премизес найнти севен Еаст. Меч эгенст байинг хауз ор премизес. Беттер рент. Консельт Уид, Боллинг. Райтинг. Ловь, Рерих»[1].

Добавляю данный Совет несколькими деталями. «Не следует ограничивать себя поисками большего помещения». Поищите на той же улице на восточной стороне, ближе к углу. Малые неудобства легко устранимы. Не следует, родные, отягощаться домом и непомерными расходами. Сказано и повторено несколько раз: «Мне дом не нужен, ибо Дом Музея будет возвращён. Успех лучший будет сопутствовать в новом помещении». Но, родные, не следует узко понимать этот успех. Ускорение событий – лучшая возможность для всяких неожиданностей.

Космические явления скажутся скоро в нескольких странах.

Прошу Вас, родные, спокойно предупредить Уида и Боллинга не расширять свою деятельность ни в Калифорнии, ни во Флориде и переждать трудный год. Март – месяц плохой для Калифорнии и Флориды. Мудрость Совета обнаружится на близком будущем.

Прочли в газетах, что американская воздушная почта будет достигать Индию через 53 часа. Пожалуй, воздушные письма будут доходить быстрее телеграмм.

Обнимаю, родные, сердцем. Явите всю находчивость в поисках помещения. Спокойно встретим идущий грозный год. Все друзья будут охранены.

  1. «Advice to apply every effort to find premises on 97 East. Much against buying house or premises. Better to rent. Consult with Weed and Boiling. Writing. Love, Roerich» (англ.) – «Совет – приложить все усилия к поиску помещения на 97-й улице восточной стороны. Не нужно покупать дом или квартиру. Лучше арендовать. Посоветуйтесь с Уидом и Боллингом. Пишите. С любовью, Рерих».