Маркус Додс
(11 апреля 1834 – 26 апреля 1909)
Его перевод Августина вошёл в «Избранную библиотеку отцов Никейского и посленикейского периода» (Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers) под редакцией Филипа Шаффа. (ССЕПБ 8:435) Во втором томе первой серии Додс указан как переводчик «О граде Божием» (The City of God). В редакторском предисловии Шафф приводит письмо Додса от 23 ноября 1886 года; помещённый в том же томе труд «О христианском учении» (On Christian Doctrine) перевёл Дж.Ф. Шоу, а не Додс. (Филип Шафф, Предисловие редактора, Nicene and Post-Nicene Fathers, первая серия, том II)
Редакционная пометка: необходимо уточнить даты жизни в записи BCW/ССЕПБ. Указанные там годы 1786-1838 относятся к отцу переводчика, также Маркусу Додсу; годы жизни переводчика — 1834-1909. (Dictionary of National Biography, Dods, Marcus (1786-1838)) (Dictionary of National Biography, Dods, Marcus (1834-1909), дополнение 1912 года)
Подборки цитат:
- Разные авторы: Додс, Маркус
В английском разделе: Dods, Marcus
Внешние ссылки:
- Википедия (анг): Marcus Dods (theologian born 1834)
ДАННЫЕ
Для показа: Маркус Додс; для сортировки: Додс, Маркус
Краткое ФИО: Додс М.; краткое ИОФ: М. Додс
Время жизни: 11 апреля 1834 – 26 апреля 1909
Кратко: Шотландский пресвитерианский богослов, библеист и переводчик «О граде Божием» Августина.