Строка 1: |
Строка 1: |
| {{raw:t-ru-pool:Заголовок|Страница для координации сверки текста "Тайной Доктрины" Е.П.Блаватской}} | | {{raw:t-ru-pool:Заголовок|Страница для координации сверки текста "Тайной Доктрины" Е.П.Блаватской}} |
− | <center>Подготовка второй редакции перевода Е.И.Рерих.</center> | + | <center>Подготовка второй пересмотренной, исправленной и расширенной редакции перевода Е.И.Рерих.</center> |
| | | |
| {| style="float: right;" | | {| style="float: right;" |
Строка 44: |
Строка 44: |
| В ходе работы возникли дополнительные задачи и проекты: | | В ходе работы возникли дополнительные задачи и проекты: |
| | | |
− | * '''[[:t-ru-lib:Библиография "Тайной Доктрины"|Библиография "Тайной Доктрины"]]''' | + | *'''[[:t-ru-lib:Библиография "Тайной Доктрины"|Библиография "Тайной Доктрины"]]''' |
− | * '''[[:t-ru-lib:Люди, упоминаемые в "Тайной Доктрине"|Люди, упоминаемые в "Тайной Доктрине"]]''' | + | *'''[[:t-ru-lib:Люди, упоминаемые в "Тайной Доктрине"|Люди, упоминаемые в "Тайной Доктрине"]]''' |
− | * '''[[:t-ru-lib:Большой теософский словарь|Большой теософский словарь]]''', который будет включать в себя кроме "Теософского словаря", выпущенного при Елене Петровне, два вышеупомянутых раздела, а также множество дополнительных статей, раскрывающих понятия из трудов Е.П.Блаватской. | + | *'''[[:t-ru-lib:Большой теософский словарь|Большой теософский словарь]]''', который будет включать в себя кроме "Теософского словаря", выпущенного при Елене Петровне, два вышеупомянутых раздела, а также множество дополнительных статей, раскрывающих понятия из трудов Е.П.Блаватской. |
| | | |
| Несколько лет результаты работы собирались в файлы для планируемого печатного издания. Однако по мере продвижения, становится всё более и более понятно, что работа эта, по видимому, бесконечна. В связи с этим было принято решение перенести работу в онлайн режим и, начиная с октября 2018 года, накопленный материал начал выкладываться в библиотеку Теопедии: | | Несколько лет результаты работы собирались в файлы для планируемого печатного издания. Однако по мере продвижения, становится всё более и более понятно, что работа эта, по видимому, бесконечна. В связи с этим было принято решение перенести работу в онлайн режим и, начиная с октября 2018 года, накопленный материал начал выкладываться в библиотеку Теопедии: |
| | | |
− | '''[[:t-ru-lib:Блаватская_Е.П._-_Тайная_Доктрина_(ред.2) | Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (ред.2)]] | + | '''[[:t-ru-lib:Блаватская_Е.П._-_Тайная_Доктрина_(ред.2) | Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (ред.2)]]''' |
| | | |
| Ссылки на сопроводительный материал собираются на странице [[:t-ru-lib:Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (ред.2)/В помощь изучающему|В помощь изучающему]]. | | Ссылки на сопроводительный материал собираются на странице [[:t-ru-lib:Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (ред.2)/В помощь изучающему|В помощь изучающему]]. |
Строка 60: |
Строка 60: |
| '''Проект открыт для всех!''' Присылайте ваши предложения и пожелания. Давайте вместе сделаем этот замечательный труд Елены Петровны ещё более информативным и облегчим усвоение материала всем изучающим. | | '''Проект открыт для всех!''' Присылайте ваши предложения и пожелания. Давайте вместе сделаем этот замечательный труд Елены Петровны ещё более информативным и облегчим усвоение материала всем изучающим. |
| [[Категория:Теопедия]] | | [[Категория:Теопедия]] |
| + | |} |