Я с этим изображением помучился в первый раз, но и сейчас ничего сделать не могу. Можно просто отказаться от этого варианта.
Во-первых, цвета искажаются после загрузки на сервер (может цветовой профиль RGB не соответствует, но я не знаю, как это исправить), у меня все цвета смотрятся нормально (в Кореле).
Во-вторых, римские цифры как раз на фоне цветных полос, но это можно увидеть, только раскрыв изображение.
В-третьих, недостающих слов в круге нет из-за того, что в оригинале не разобрать, что там написано.
Все это я уже писал в комментариях к этому файлу еще в прошлый раз...
То же самое по цветам в отношении этого файла
По-моему Corel Draw по умолчанию использует палитру CMYK, может проверить это и заменить на RGB? Если уже RGB, то оставьте это изображение, я потом попробую в Inkscape, может там получится цвета нужные задать.
Кстати, если просматривать изображения не в Corel, ситуация с цветами сохраняется?
У меня все изображения в RGB, т.к. создаются эти изображения для экрана, который тоже использует эту систему цвета. Дело в другом - профили RGB не совпадают. У меня установлен профиль sRGB и цвета оригинального изображения и векторной копии совпадают до тех пор, пока не загрузятся на сервер. С сайта они уже выглядят искаженными. В чем причина, я не знаю.
Если смотреть не в Corel, тогда в чем?
Да, это вопрос пока открытый... Давайте оставим пока цветные изображения, может ответ позже подойдёт.
Я заметил, что в некоторых схемах часть надписей присутствует в рисунке, а часть вынесена в текст - это разбивает целостность изображения. Предлагаю внести весь текст в изображение, кроме объёмных комментариев, где они есть. Например, в схеме Файл:Epb_inst_skala-emanacy.svg сверху добавить слова "Шкала эманаций", а снизу "Свойства, Майявирупа и т. д. N. B. Количество лучей в вышеприведенной диаграмме совершенно произвольно.", как в статье Творение. Схема Файл:Epb_td2_ape_genealogy.svg вообще не понятна без текста. Там бы желательно перенести в рисунок всю небольшую таблицу.
ЕА 10:26, 7 февраля 2011 (MSK)
На сегодняшний день все (возможные) изображения переведы в векторный формат.