Строка 33: |
Строка 33: |
| | читать оригинал = | | | читать оригинал = |
| | скачать оригинал = | | | скачать оригинал = |
| + | | переводчик = |
| | переводы = | | | переводы = |
| | выходные данные оригинала= | | | выходные данные оригинала= |
Строка 41: |
Строка 42: |
| | | | | |
| * '''название''' -- название произведения, {{с|Название}} | | * '''название''' -- название произведения, {{с|Название}} |
− | * '''подзаголовок''' -- подзаголовок произведение, второе или расширенное название {{с|Подзаголовок}} | + | * '''подзаголовок''' -- подзаголовок произведение, второе или расширенное название (список с разделителем ";"), {{с|Подзаголовок}} |
| * '''автор''' -- автор(ы) произведения (список с разделителем ";") {{с|Автор}}, {{с|Имя}} | | * '''автор''' -- автор(ы) произведения (список с разделителем ";") {{с|Автор}}, {{с|Имя}} |
| * '''дата издания''' -- дата первого издания или период издания серии, {{с|Дата издания}} | | * '''дата издания''' -- дата первого издания или период издания серии, {{с|Дата издания}} |
| * '''год издания''' -- год(а) первого издания, указывается дополнительно и отдельно для облегчения поиска, в карточке не отображается (список с разделителем ;) {{с|Год первого издания}} | | * '''год издания''' -- год(а) первого издания, указывается дополнительно и отдельно для облегчения поиска, в карточке не отображается (список с разделителем ;) {{с|Год первого издания}} |
− | * '''место издания''' -- место первого издания (журнал, издательство) {{с|Место издания}} | + | * '''место издания''' -- место первого издания (журнал, издательство) (список с разделителем ";"), {{с|Место издания}} |
| * '''время написания''' -- период написания труда, {{с|Время написания}} | | * '''время написания''' -- период написания труда, {{с|Время написания}} |
| * '''изображение''' -- файл изображения, связанного с произведением, иллюстрация, {{с|Изображение}} | | * '''изображение''' -- файл изображения, связанного с произведением, иллюстрация, {{с|Изображение}} |
− | * '''читать''' -- гиперссылка на текст онлайн, {{с|Ссылка на текст}} | + | * '''читать''' -- гиперссылка на текст онлайн (список с разделителем ";"), {{с|Ссылка на текст}} |
− | * '''скачать''' -- гиперссылка на файл для скачивания, {{с|Ссылка на файл}} | + | * '''скачать''' -- гиперссылка на файл для скачивания (список с разделителем ";"), {{с|Ссылка на файл}} |
− | * '''категории''' -- категории, к которым относится произведение: стиль, направление, философия, конфессия | + | * '''категории''' -- категории, к которым относится произведение: стиль, направление, философия, конфессия (список с разделителем ";") |
− | * '''упоминается''' -- кем или в каких трудах упоминается это произведение, {{с|Упоминается в}} | + | * '''упоминается''' -- кем или в каких трудах упоминается это произведение (список с разделителем ";"), {{с|Упоминается в}} |
| * '''подробности тд''' -- подробности упоминания в "Тайной Доктрине" (если упомянуто), {{с|Подробности из Тайной Доктрины}} | | * '''подробности тд''' -- подробности упоминания в "Тайной Доктрине" (если упомянуто), {{с|Подробности из Тайной Доктрины}} |
| * '''оглавление''' -- ссылка на статью или категорию в Библиотеке, общую для серии статей или книг куда входит это произведение | | * '''оглавление''' -- ссылка на статью или категорию в Библиотеке, общую для серии статей или книг куда входит это произведение |
− | * '''издания''' -- издания произведения, желательно в формате: Издательство, Номер тома, Название тома, год (список с разделителем ;) {{с|Издание литературного труда}} | + | * '''издания''' -- издания произведения (список с разделителем ";"), {{с|Издание литературного труда}} |
| * '''примечание''' -- краткая историческая или иная справка, {{с|Примечание к литературному труду}} | | * '''примечание''' -- краткая историческая или иная справка, {{с|Примечание к литературному труду}} |
| * '''язык оригинала''' -- язык на котором было написано произведение, {{с|Язык оригинала}} | | * '''язык оригинала''' -- язык на котором было написано произведение, {{с|Язык оригинала}} |
| * '''название в оригинале''' -- {{с|Название в оригинале}} | | * '''название в оригинале''' -- {{с|Название в оригинале}} |
− | * '''подзаголовок в оригинале''' -- подзаголовок произведения в оригинале, второе или расширенное название, {{с|Подзаголовок в оригинале}} | + | * '''подзаголовок в оригинале''' -- подзаголовок произведения в оригинале, второе или расширенное название (список с разделителем ";"), {{с|Подзаголовок в оригинале}} |
− | * '''имя автора в оригинале''' -- (список с разделителем ;) {{с|Имя автора в оригинале}} | + | * '''имя автора в оригинале''' -- (список с разделителем ";"), {{с|Имя автора в оригинале}}, {{с|Имя}} |
− | * '''читать оригинал''' -- гиперссылка на онлайн текст оригинала, {{с|Ссылка на текст оригинала}} | + | * '''читать оригинал''' -- гиперссылка на онлайн текст оригинала (список с разделителем ";"), {{с|Ссылка на текст оригинала}} |
− | * '''скачать оригинал''' -- гиперссылка для скачивания файла с текстом оригинала, {{с|Ссылка на файл оригинала}} | + | * '''скачать оригинал''' -- гиперссылка для скачивания файла с текстом оригинала (список с разделителем ";"), {{с|Ссылка на файл оригинала}} |
− | * '''переводы''' -- имена переводчиков или издательств, переводивших это произведение, желательно с гиперссылками на текст; первым указывать переводчика варианта, на странице которого размещён этот шаблон | + | * '''переводчик''' -- Автор перевода на '''русский''' язык именно этого текста (той страницы, куда вставляется этот шаблон) (список с разделителем ";") |
| + | * '''переводы''' -- Какие '''дополнительные''' переводы на '''русский''' язык существуют. Имена переводчиков или издательств с гиперссылками на страницы с текстом (если есть) (список с разделителем ";") |
| * '''выходные данные оригинала''' -- информация об издании и издательстве, {{с|Выходные данные оригинала}} | | * '''выходные данные оригинала''' -- информация об издании и издательстве, {{с|Выходные данные оригинала}} |
| * '''содержание''' -- добавляет вниз карточки содержание страницы, если этот параметр не пустой | | * '''содержание''' -- добавляет вниз карточки содержание страницы, если этот параметр не пустой |
Строка 84: |
Строка 86: |
| ТИТУЛЬНЫЙ БЛОК КАРТОЧКИ, ЗАГОЛОВОК --> | | ТИТУЛЬНЫЙ БЛОК КАРТОЧКИ, ЗАГОЛОВОК --> |
| <div style="text-align: center; border: 2px #120a8f solid; background:#a7a2fa; width:292px; margin: 2px 2px 7px 2px; border-radius:10px; -webkit-border-radius:10px; -moz-border-radius:10px;"> | | <div style="text-align: center; border: 2px #120a8f solid; background:#a7a2fa; width:292px; margin: 2px 2px 7px 2px; border-radius:10px; -webkit-border-radius:10px; -moz-border-radius:10px;"> |
− | <div style="font-style: italic; font-size: 110%; font-family: serif;">{{#arraymap:{{{автор|}}}|;|@@| {{#set: Автор=@@}} {{#set: Имя=@@}} {{#formredlink:target=@@|form=Карточка личности}} }}</div> | + | <div style="font-style: italic; font-size: 110%; font-family: serif;">{{#arraymap:{{{автор|}}}|;|@@| {{#set: Автор=@@|Имя=@@}} {{#formredlink:target=@@|form=Карточка личности}} }}</div> |
| <div style="font-weight: bold; font-size: 140%; font-variant: small-caps;">[[Название::{{{название|}}}]]</div> | | <div style="font-weight: bold; font-size: 140%; font-variant: small-caps;">[[Название::{{{название|}}}]]</div> |
| <div style="font-weight: normal; font-size: 110%; ">{{#arraymap:{{{подзаголовок|}}}|;|@@| @@ {{#set: Подзаголовок=@@}}|<br>}}</div> | | <div style="font-weight: normal; font-size: 110%; ">{{#arraymap:{{{подзаголовок|}}}|;|@@| @@ {{#set: Подзаголовок=@@}}|<br>}}</div> |
Строка 120: |
Строка 122: |
| {{#if: {{{название в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Название | значение = {{{название в оригинале|}}} | свойство = Название в оригинале}} |}}<!-- | | {{#if: {{{название в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Название | значение = {{{название в оригинале|}}} | свойство = Название в оригинале}} |}}<!-- |
| -->{{#if: {{{подзаголовок в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки простая| заголовок = Подзаголовок | значение = {{#arraymap:{{{подзаголовок в оригинале|}}}|;|@@| @@ {{#set: Подзаголовок в оригинале=@@}} |<br>}} }} |}}<!-- | | -->{{#if: {{{подзаголовок в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки простая| заголовок = Подзаголовок | значение = {{#arraymap:{{{подзаголовок в оригинале|}}}|;|@@| @@ {{#set: Подзаголовок в оригинале=@@}} |<br>}} }} |}}<!-- |
− | -->{{#if: {{{имя автора в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки простая | заголовок = Автор(ы) | значение = {{#arraymap:{{{имя автора в оригинале|}}}|;|@@| [[@@]] {{#set: Имя автора в оригинале=@@}} }} }} |}}<!-- | + | -->{{#if: {{{имя автора в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки простая | заголовок = Автор(ы) | значение = {{#arraymap:{{{имя автора в оригинале|}}}|;|@@| [[@@]] {{#set: Имя автора в оригинале=@@|Имя=@@}} }} }} |}}<!-- |
| -->{{#if: {{{язык оригинала|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Язык | значение = {{{язык оригинала|}}} | свойство = Язык оригинала}} |}}<!-- | | -->{{#if: {{{язык оригинала|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Язык | значение = {{{язык оригинала|}}} | свойство = Язык оригинала}} |}}<!-- |
| -->{{#if: {{{читать оригинал|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Читать | значение = {{{читать оригинал|}}} }} {{#set: Ссылка на текст оригинала={{{читать оригинал|}}} }} |}}<!-- | | -->{{#if: {{{читать оригинал|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Читать | значение = {{{читать оригинал|}}} }} {{#set: Ссылка на текст оригинала={{{читать оригинал|}}} }} |}}<!-- |
| -->{{#if: {{{скачать оригинал|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Скачать | значение = {{{скачать оригинал|}}} }} {{#set: Ссылка на файл оригинала={{{скачать оригинал|}}} }} |}}<!-- | | -->{{#if: {{{скачать оригинал|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Скачать | значение = {{{скачать оригинал|}}} }} {{#set: Ссылка на файл оригинала={{{скачать оригинал|}}} }} |}}<!-- |
| + | -->{{#if: {{{переводчик|}}} | <br>{{Строка раздела карточки простая | заголовок = Переводчик | значение = {{#arraymap:{{{переводчик|}}}|;|@@| [[@@]] {{#set: Переводчик=@@}} }} }} |}}<!-- |
| -->{{#if: {{{переводы|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Переводы | значение = {{{переводы|}}} }} |}} | | -->{{#if: {{{переводы|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Переводы | значение = {{{переводы|}}} }} |}} |
| {{!}}} | | {{!}}} |