В санскрите не встречается сочетание "ия", но используется краткая форма "ья". Соответственно написание было исправлено, например: Аргхия → Аргхья, дхиан-коганы → дхьян-коганы, Сурия → Сурья и т. п.
+
В санскрите не встречается сочетание "ия", но используется краткая форма "ья". Соответственно написание было исправлено, например: Аргхия → Аргхья, дхиан-коганы → дхьян-коганы, Арияварта → Арьяварта, Книга Дзиан → Книга Дзьян и т. п.