''Шлока 3.''''' Вселенского Разума не было, ибо не было Ах-хи''' (небесных существ),''' чтобы вместить''' (и, следовательно — проявить) '''Его.'''
+
''{{ТД|т=1|ч=1|ст=1|шл=3|текст=Шлока 3}}.''''' Вселенского Разума не было, ибо не было Ах-хи''' (небесных существ),''' чтобы вместить''' (и, следовательно — проявить) '''Его.'''
''В. Эта шлока, похоже, предпосылает мысль, что Вселенский Разум не существует отдельно от Ах-хи; но в комментарии сказано:''
''В. Эта шлока, похоже, предпосылает мысль, что Вселенский Разум не существует отдельно от Ах-хи; но в комментарии сказано:''
Строка 169:
Строка 169:
−
''Шлока 4.'' '''Семи путей к Блаженству''' (мокше, или нирване)''' не было'''<ref>См. «Голос Безмолвия», Фрагмент III, «[[Блаватская_Е.П._-_Голос_Безмолвия_(пер._Е.Ф.Писаревой)._Семь_Врат|Семь Врат]]».</ref>'''. Не было и великих причин страдания''' (нидан и майи),''' ибо не было никого для порождения их и обольщения ими'''.
+
''{{ТД|т=1|ч=1|ст=1|шл=4|текст=Шлока 4}}.'' '''Семи путей к Блаженству''' (мокше, или нирване)''' не было'''<ref>См. «Голос Безмолвия», Фрагмент III, «[[Блаватская_Е.П._-_Голос_Безмолвия_(пер._Е.Ф.Писаревой)._Семь_Врат|Семь Врат]]».</ref>'''. Не было и великих причин страдания''' (нидан и майи),''' ибо не было никого для порождения их и обольщения ими'''.