дополнительная информация редакции 21-го века
Блаватская Е.П. - ТД (ред.21в) т.2 ч.3 отд.4 гл.C -- текст ТД (вики страница), к которому относится приведённая здесь информация.
↑ -- стрелка вверх является гиперссылкой к месту в оригинальном тексте для каждого рассматриваемого случая.
Оглавление внизу страницы группирует все добавления по типу: дополнения, исправления, вопросы.
[доп 1] Несколько изображений древней гравировки северного оленя (2:718)
Весьма показательно также, что вместе с грубыми топорами самого низкого дикаря, исследователи встречают образцы такого художественного достоинства, которые вряд ли можно было бы найти или предположить у современного крестьянина, принадлежащего к любой европейской стране – разве что в исключительных случаях: «Изображение пасущегося северного оленя» из грота Тайнген в Швейцарии, так же как и изображение бегущего человека с двумя лошадьми, при чём две головы лошадей начертаны рядом с ним (работа Оленьего Периода, т. е., по крайней мере, 50 000 лет назад), не только объявлены Лэнгом, как замечательно исполненные, но первое изображение «Пасущийся северный олень» описано, как творение, которое «сделало бы честь любому современному живописцу анималисту», – и это нисколько не преувеличенная похвала, как каждый может это видеть, взглянув на воспроизведённый набросок из книги Ч. Гульда.
Изображение из книги Ч. Гульда:
Эта гравировка в лучшем качестве приведена в статье Чарльза Рао «Каменный век в Европе» (Charles Rau, The Stone Age in Europe), опубликованной в «Новом ежемесячном журнале Харпера» (Harper's New Monthly Magazine), т. 51, июнь-ноябрь 1875, с.246.
.png)
[исп 1] Исправлен автор труда «Мифические чудовища»: Гейки → Гоулд (2:720)
Олень, вырезанный на оленем роге человеком палеолита (см. Гоулд, «Мифические чудовища», с. 97)
В 1-м издании: Гейки (Geikie). Очевидно опечатка, возможно идёт отсылка к шотландскому геологу Арчибальду Гейки (Archibald Geikie), но «Мифические чудовища» написаны Чарльзом Гоулдом.
[исп 2] Опечатка: nallies → tallies (2:729)
Так называемые «насечки», найденные с костями палеокосмических людей в пещерах Европы и описанные в прекрасных трудах Кристи и Лартэ
В 1-м издании: The so-called ‘nallies’
Опечатка, должно быть tallies. Историографический термин tally stick – палочка (обычно прямоугольной формы) с насечками, которые означают сумму долга.