дополнительная информация редакции 21-го века
Блаватская Е.П. - ТД (ред.21в) т.2 ч.2 отд.4 гл.C -- текст ТД (вики страница), к которому относится приведённая здесь информация.
↑ -- стрелка вверх является гиперссылкой к месту в оригинальном тексте для каждого рассматриваемого случая.
Оглавление внизу страницы группирует все добавления по типу: дополнения, исправления, вопросы.
[доп 1] Апокалипсические аллегории из Откровений Иоанна Богослова (2:497)
Для лучшего понимания апокалипсических аллегорий и эзотерического эпоса мы просим читателя обратиться к «Откровению» и прочесть главу XII, от стиха 1 до 7.
Новый Завет, Откровение Иоанна Богослова, глава 12 (Откр.12:1-7):
«1. И явилось на небе великое знамение — жена, облечённая в солнце; под ногами её луна, и на главе её венец из двенадцати звёзд.
2. Он имела во чреве и кричала от болей и мук рождения.
3. И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадем;
4. Хвост его увлёк с неба третью часть звёзд и поверг их на землю. Дракон сей стал пред женою, которой надлежало родить, дабы, когда она родит, пожрать её младенца.
5. И родила она младенца мужеского пола, которому надлежит пасти все народы жезлом железным; и восхищено было дитя её к Богу и престолу Его.
6. А жена убежала в пустыню, где приготовлено было для неё место от Бога, чтобы питали её там тысячу двести шестьдесят дней.
7. И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали против них»
[доп 2] Апокалипсические аллегории из Откровений Иоанна Богослова (2:501)
Потому, когда Иезекииль ([1]) употребляет прилагательное «керув» к царю Тира и говорит ему, что, благодаря его мудрости и пониманию, нет тайны, которая могла бы быть скрыта от него, то оккультисту ясно, что здесь имеется ввиду «пророк», возможно, всё ещё последователь экзотерического культа, громящий посвящённого иной школы, а не воображаемого Люцифера, херувима, низвергнутого сначала с звёздной обители, а затем из сада Эдема.
О.А. Фёдорова: Керув или крув (ивр.), как прилагательное переводится – по-детски простой, невинный, искренний, непосредственный.
[доп 3] Значение евр. слова мерахефет (2:505)
Итак, Дух Бога «спит» или «дышит» (мерахефет) над хаосом недифференцированной материи перед каждым новым «творением», говорит «Сифра ди-Цниута».
Мерахефет (евр. מרחפת) – порхать, парить, витать (иврит-русский словарь); «носился» – в синодальном переводе (Быт. 1:2).