| |описание=Ψυχή или нэфеш נֶפֶש «Библии»; жизненный принцип или дыхание жизни, который имеет каждое животное, вплоть до инфузории, подобно человеку. В переведённой «Библии» она без различения фигурирует и как жизнь, и как кровь, и как душа. «Не будем убивать его нэфеш», – сказано в оригинальном тексте; «не убьем его», – переводят христиане («Бытие», XXXVII, 21) и так далее{{бтс-источник|ТС}}. | | |описание=Ψυχή или нэфеш נֶפֶש «Библии»; жизненный принцип или дыхание жизни, который имеет каждое животное, вплоть до инфузории, подобно человеку. В переведённой «Библии» она без различения фигурирует и как жизнь, и как кровь, и как душа. «Не будем убивать его нэфеш», – сказано в оригинальном тексте; «не убьем его», – переводят христиане («Бытие», XXXVII, 21) и так далее{{бтс-источник|ТС}}. |