Джадж У.К. - Произношение в санскрите

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Версия от 02:27, 12 сентября 2018; Павел Малахов (дополнение | вклад) (Новая страница: «{{Карточка статьи Джаджа | название = Произношение в санскрите | подзаголовок = | дата из…»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Информация о произведении  
Понятия (+) • Личности (+) • Литература (+) • Иноязычные выражения (+) • Источники

A Б В Г Д E Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Щ Э Ю Я

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z1 2 3 4 5 6 7 8 9

Произношение в санскрите

Уильям Кван Джадж

(английский: William Quan Judge, Pronunciation of Sanscrit)

(июнь 1886)

Публикации:

Читать оригинал:

Скачать:

Внешние ссылки:

ДАННЫЕ

Название для ссылок: Джадж У.К. - Произношение в санскрите
Кратко:

Уильям Кван Джадж
Произношение в санскрите

Дорогой брат: Есть ли словарь или книга, дающие правильное произношение восточных слов, столь актуальных в теософской литературе?

Искренне Ваша…

В словарях санскрита можно найти правильное произношение. Но если наша корреспондентка будет в этих словах всегда читать a как ā, е как е̄, и как ӣ, у как ӯ, и o как о̄, то она будет права. Арджуна звучит как Арджӯна, Веда как Вайда, Брахма как Брахма̄, Пракрити как Пракрӣти, Мулапракрити, как Мӯла-пра-крӣти и т. д.