Грюнведель, Альберт

Шаблон:Карточка личности СУЖЭ Из книги Н.К. Рериха «ШАМБАЛА СИЯЮЩАЯ»:

«Грюнведель перевёл книгу известного Таши-ламы Пелден Еше "Путь в Шамбалу".

<...>

Я слышал, что Чома де Кёрёша постигло несчастье. И Грюнведель, которого ты упоминал, лишился рассудка, ибо они прикоснулись к Великому Имени Шамбала из любопытства, не представляя себе его огромного значения. Опасно играть с огнём и всё же огонь приносит человечеству величайшую пользу. Ты, наверное, слышал, как некоторые путешественники пытались проникнуть в запретную область и что проводники отказывались следовать за ними. Они говорили: «Лучше убейте нас». Даже этим простым людям понятно, что к таким высоким вопросам можно прикасаться лишь с величайшим почтением.»

Перевод Р. Рудзитиса

См. также