Изменения

{{Стиль А-Цитата|«И краснеющие гроздья винограда будут свисать с грудой ежевики, и медовая роса будет (или может) сочиться из шероховатого дуба», –}}

{{Стиль А-Цитата|«И краснеющие гроздья винограда будут свисать с грудой ежевики, и медовая роса будет (или может) сочиться из шероховатого дуба», –}}

{{Стиль А-Текст без отступа|но до сих пор этого не было. Нам следует искать другого истолкования. Каково оно? Сивиллинская пророчица говорила, как говорили тысячи других пророков и провидцев, хотя даже те немногие записи, которые уцелели, отвергаются христианами и неверующими, и их толкования допускаются и принимаются только среди посвящённых. Сивилла намекала на циклы вообще и на великий цикл в особенности. Вспомним как Пураны подтверждают вышеприведённое, и среди других – Вишну Пурана:}}

{{Стиль А-Текст без отступа|но до сих пор этого не было. Нам следует искать другого истолкования. Каково оно? Сивиллинская пророчица говорила, как говорили тысячи других пророков и провидцев, хотя даже те немногие записи, которые уцелели, отвергаются христианами и неверующими, и их толкования допускаются и принимаются только среди посвящённых. Сивилла намекала на циклы вообще и на великий цикл в особенности. Вспомним как Пураны подтверждают вышеприведённое, и среди других – Вишну-пурана:}}

{{Стиль А-Цитата|«Когда установленные порядки, преподанные Ведами и учреждениями законов, уже почти исчезнут, и конец кали юги («железного века» Виргилия) будет близок, аспект того божественного существа, который существует в силу своей собственной духовной природы в характере Брахмы, и даже является началом и концом ''(альфа и омега),'' ... сойдёт на землю; он будет рождён в семье Вишнуяшаса, выдающегося брамина Шамбалы ... одарённый восемью сверхчеловеческими силами. Своею неодолимою силою он уничтожит ... всех, чьи умы посвящены вражде. Он тогда восстановит праведность на земле, и умы тех, кто будут жить в конце (кали) Века, пробудятся и станут так же прозрачны, как хрусталь<ref>Сказано, что при конце существования нашей Расы люди через страдания и недовольство станут более духовными. Ясновидение станет всеобщим достоянием. Мы приблизимся к духовному состоянию третьей и второй расы.</ref>. Люди, которые будут так преображены в силу того особенного времени, явятся семенами человеческих существ (Шишта, оставшимися живыми после будущего катаклизма) и дадут рождение расе, которая будет следовать законам крита (или сатья) юги (века чистоты, или «золотого века»). Ибо сказано: «Когда Солнце и Луна, и Тишья (астеризмы)<ref>См. том I, стр. 467 данного труда, где это место передано несколько иначе. – Прим. перевод.</ref> и планета Юпитер будут в одном доме, тогда Век Крита (золотой) вернётся».<ref>Вишну Пурана, IV, XXIV, 228, перевод Уилсона.</ref>}}

{{Стиль А-Цитата|«Когда установленные порядки, преподанные Ведами и учреждениями законов, уже почти исчезнут, и конец кали юги («железного века» Виргилия) будет близок, аспект того божественного существа, который существует в силу своей собственной духовной природы в характере Брахмы, и даже является началом и концом ''(альфа и омега),'' ... сойдёт на землю; он будет рождён в семье Вишнуяшаса, выдающегося брамина Шамбалы ... одарённый восемью сверхчеловеческими силами. Своею неодолимою силою он уничтожит ... всех, чьи умы посвящены вражде. Он тогда восстановит праведность на земле, и умы тех, кто будут жить в конце (кали) Века, пробудятся и станут так же прозрачны, как хрусталь<ref>Сказано, что при конце существования нашей Расы люди через страдания и недовольство станут более духовными. Ясновидение станет всеобщим достоянием. Мы приблизимся к духовному состоянию третьей и второй расы.</ref>. Люди, которые будут так преображены в силу того особенного времени, явятся семенами человеческих существ (Шишта, оставшимися живыми после будущего катаклизма) и дадут рождение расе, которая будет следовать законам крита (или сатья) юги (века чистоты, или «золотого века»). Ибо сказано: «Когда Солнце и Луна, и Тишья (астеризмы)<ref>См. том I, стр. 467 данного труда, где это место передано несколько иначе. – Прим. перевод.</ref> и планета Юпитер будут в одном доме, тогда Век Крита (золотой) вернётся».<ref>Вишну-пурана, IV, XXIV, 228, перевод Уилсона.</ref>}}

Астрономические циклы индусов – те, которые преподавались публично – были поняты достаточно хорошо, но их эзотерическое значение и их применение к трансцендентальным объектам, связанным с ними, всегда оставалось лишь мёртвой буквой. Количество циклов было громадное; оно простиралось от цикла маха юги в 4&nbsp;320&nbsp;000 лет до малых семилетних и пятилетних циклов, причём последние состояли из пяти лет, называемых соответственно  

Астрономические циклы индусов – те, которые преподавались публично – были поняты достаточно хорошо, но их эзотерическое значение и их применение к трансцендентальным объектам, связанным с ними, всегда оставалось лишь мёртвой буквой. Количество циклов было громадное; оно простиралось от цикла маха юги в 4&nbsp;320&nbsp;000 лет до малых семилетних и пятилетних циклов, причём последние состояли из пяти лет, называемых соответственно  

{{Сноски ТД}}

{{Сноски ТД 21в}}