Изменения

м
Нет описания правки
Строка 31: Строка 31:     
{{Стиль А-Текст в центре|Перевод с английского<br>
 
{{Стиль А-Текст в центре|Перевод с английского<br>
тома 1, 2: Е. И. Рерих (Рига, 1937)<br>
+
Вторая редакция на основе переводов Е.И.Рерих (тома 1 и 2) и А.П.Хейдока (том 3),<br>
том 3: А.П. Хейдок
+
значительно пересмотренная и дополненная<ref>На этой странице дано оглавление и ссылки на вторую исправленную и дополненную редакцию [[Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. ЕИР)|перевода Е.И.Рерих]]. См. [[:t-ru-main:Сверка текста «Тайной Доктрины»|подроблее о проекте сверки перевода с оригиналом]], а также [[Блаватская Е.П. - ТД (ред.2)/Исправления|список общих исправлений, не отмеченных в тексте]].</ref>}}
 
  −
(2-я исправленная и дополненная редакция)<ref>На этой странице дано оглавление и ссылки на вторую исправленную и дополненную редакцию [[Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. ЕИР)|перевода Е.И.Рерих]]. См. [[:t-ru-main:Сверка текста «Тайной Доктрины»|подроблее о проекте сверки перевода с оригиналом]], а также [[Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. ЕИР, ред.2)/Исправления|список общих исправлений, не отмеченных в тексте]].</ref>}}