Изменения

<center>'''ПРИМЕЧАНИЯ К «АЛХИМИКАМ»'''</center>

<center>'''ПРИМЕЧАНИЯ К «АЛХИМИКАМ»'''<ref>Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. V, № 28, December, 1889, p. 288—297; на русском языке — ''Блаватская Е.П.'' Космический разум. — М., Сфера, 2001. С. 64—67. Пер. Ю.А.Хатунцева.</ref></center>

[Джон Рэнсом Бридж, член Теософского Общества, прислал очерк в защиту средневековых алхимиков. Он приводит цитаты из нескольких алхимических сочинений; и к некоторым встречающимся в них символическим выражениям Е.П.Б. добавляет собственные комментарии.]

 

'''[Джон Рэнсом Бридж, член Теософского Общества, прислал очерк в защиту средневековых алхимиков. Он приводит цитаты из нескольких алхимических сочинений; и к некоторым встречающимся в них символическим выражениям Е.П.Б. добавляет собственные комментарии.]'''

[Далее следуют примечания к ряду фрагментов, заимствованных из «Комментария» Иринея Филалета к «Своду алхимии» сэра Джорджа Рипли<ref name="ftn172">{{raw:t-ru-pool:Доделать|Добавить комментарий издателя}}</ref>.]

'''[Далее следуют примечания к ряду фрагментов, заимствованных из «Комментария» Иринея Филалета к «Своду алхимии» сэра Джорджа Рипли<ref>Имеется в виду сочинение Иринея Филалета «Краткое изложение алхимии: или Комментарий к выводам сэра Дж. Рипли».</ref>.]'''

[...зеленый уступит место лазурному, а тот — бледно-серому цвету, который, в конце концов, сменится лимонным, который... будет сохраняться на протяжении сорока шести дней.] Зеленый цвет'' низшего'' манаса, животной души, «уступит место лазурному», или отражению'' высшего'' (которому соответствует'' индиго'') в их'' ауре'', которая становится голубой, когда она очищена.

[...зеленый уступит место лазурному, а тот — бледно-серому цвету, который, в конце концов, сменится лимонным, который... будет сохраняться на протяжении сорока шести дней.] Зеленый цвет'' низшего'' манаса, животной души, «уступит место лазурному», или отражению'' высшего'' (которому соответствует'' индиго'') в их'' ауре'', которая становится голубой, когда она очищена.

Цикл 46 огней — это период между смертью и новым перерождением, [проводимый] в'' дэвакхане''. Цикл 49 огней — это период между двумя манвантарами. Члены Эзотерической Секции<ref name="ftn173">{{raw:t-ru-pool:Доделать|Добавить комментарий издателя}}</ref> разберутся в этом лучше, чем остальные члены Теософского Общества.

Цикл 46 огней — это период между смертью и новым перерождением, [проводимый] в'' дэвакхане''. Цикл 49 огней — это период между двумя манвантарами. Члены Эзотерической Секции<ref>''Эзотерическая Секция'' — подробнее о работе этой секции см. ''Е.П.Блаватская.'' Инструкции для учеников Внутренней Группы.</ref> разберутся в этом лучше, чем остальные члены Теософского Общества.