ТД/Литература

(перенаправлено с «Библиография "Тайной доктрины"»)
«Тайная доктрина» Е.П. Блаватской

дополнительная информация редакции 21-го века

ЛичностиЛитература | ДополненияВопросыИсправления (общие)
Литература

На этой самостоятельно пополняемой странице составляется список всех литературных произведений, на которые есть ссылки в «Тайной доктрине». Пополнение идёт каждый раз, когда в тексте ТД используется шаблон {{ТД источник}}, определяющий обём и ценность (вес) упомянутого произведения.

При составлении списка активно используется работа "Secret Doctrine References", изданная Theosophical University Press в 2013 году.



Всего записей: 32.

На русском языке На языке оригинала[1]
Название Автор Название Автор Год Язык


или труды Общества, учреждённого в Бенгалии для изучения истории и древностей, искусств, наук и литературы Азии
1788-1839
1873, перевод
1848-1867
Ключ к тайнам древней и современной науки и теософии
• скачать: Перевод и оригинал на файловом складе Теопедии.
Isis Unveiled
A Master-Key to the Mysteries of Ancient and Modern Science and Theology
Blavatsky H. P.
29 сентября 1877 анг.
Lün-Yü
Legge, James
анг.
1879-1910
• читать: т. 1, т. 2, т. 3, т. 4 на archive.org
содержащая описание Творения, падения человека, потопа, вавилонской башни, времён патриархов и Нимрода: вавилонские легенды и легенды о богах по клинописным надписям
• читать: Archive.org
1876
с заметками о жизни и системе Гаутамы Будды
1881
проиллюстрированный литературными документами и предметами религиозного поклонения, а также обзором предшествовавших ему буддийских систем в Индии
• читать: Archive.org
1863
китайский
с прологом, избранными переведёнными и оригинальными аннотациями Чарльза Краута
1887
Key to the Hebrew-Egyptian Mystery in the source of measures originating the British inch and the ancient cubit
Skinner, J. Ralston
1875 английский
27 декабряв 1885
• читать: archive.org
• скачать: Склад
1857 русский
или антропология Библии
Primeval Man Unveiled
or, the Anthropology of the Bible
• читать: Archive.org
James Gall
1871 английский
или первые элементы нового искусства-науки, писать и печатать на одном языке, чтобы их можно было читать и слышать на любом другом языке без перевода...
Pasigraphie
ou Premiers éléments du nouvel art-science, d’écrire et d’imprimer en une langue, de manière à être lu et entendu dans toute autre langue sans traduction...
• скачать: archive.org
Maimieux, Joseph de
1797 французский



Сноски


  1. Здесь под "оригиналом" подразумевается не изначальный труд, а тот, что упоминается или используется в "Тайной доктрине", который в свою очередь сам может быть переводом с другого языка или даже переводом перевода.



См. также

  • Архивная копия библиографии от 7 сентября 2018 года – таблица, составленная вручную (не полная).