Блаватская Е.П. - Наша пятая годовщина: различия между версиями

м
нет описания правки
(Новая страница: «'''НАША ПЯТАЯ ГОДОВЩИНА''' Мы снова с удовольствием отмечаем растущее процветание «Theosophist» ...»)
 
мНет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
'''НАША ПЯТАЯ ГОДОВЩИНА'''
{{Произведение ЕПБ
| название = Наша пятая годовщина
| название в оригинале = Our Fifth Year
| читать оригинал = [[:t-en-lib:Blavatsky_H.P._-_Our_Fifth_Year|BCW 5:67-69]]
| переводчик = В.С. Зуева
| описание = 
| описание краткое =
| дата издания для показа = август 1883
| дата издания для сортировки = 1883.08
| место издания = The Theosophist
| публикации = The Theosophist, Vol. IV, No. 11(47), August, 1883, p. 265; [[:t-en-lib:Blavatsky_H.P._-_Our_Fifth_Year|BCW 5:67-69]]; Блаватская Е.П. - Гималайские Братья. — М., Сфера, 1998. С. 7-9. Пер. В.С. Зуевой; [[Блаватская Е.П. - Тайная доктрина теософии (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Тайная доктрина теософии]], М., Сфера, 2006
| категории =
| связанные произведения =
| доделать = Добавить Ё
}}


Мы снова с удовольствием отмечаем растущее процветание «Theosophist» и тот факт, что издаваться он будет, как и прежде. Стадия эксперимента завершилась через несколько месяцев после появления журнала на свет, и сейчас, похоже, его влияние увеличивается еще стремительнее, чем тираж. Благодаря широкой сети распространения он регулярно доходил до постоянных подписчиков во всех концах земного шара, и некоторые из них украсили его страницы поучительными и интересными сообщениями. С некоторыми читателями у основателей Теософского Общества завязались дружеские отношения, по всей видимости прочные, как бывает обычно при общности взглядов и нравственных предпочтений. Задуманный как удобный канал связи с разбросанными по всему миру членами нашего Общества, журнал стал для его создателей источником наслаждения и вдохновенного труда.  
Мы снова с удовольствием отмечаем растущее процветание «Theosophist» и тот факт, что издаваться он будет, как и прежде. Стадия эксперимента завершилась через несколько месяцев после появления журнала на свет, и сейчас, похоже, его влияние увеличивается еще стремительнее, чем тираж. Благодаря широкой сети распространения он регулярно доходил до постоянных подписчиков во всех концах земного шара, и некоторые из них украсили его страницы поучительными и интересными сообщениями. С некоторыми читателями у основателей Теософского Общества завязались дружеские отношения, по всей видимости прочные, как бывает обычно при общности взглядов и нравственных предпочтений. Задуманный как удобный канал связи с разбросанными по всему миру членами нашего Общества, журнал стал для его создателей источником наслаждения и вдохновенного труда.  
Строка 10: Строка 24:


Объявления делового характера можно будет найти на последней странице журнала.
Объявления делового характера можно будет найти на последней странице журнала.
==Издания==
* «Theosophist», Vol. IV, № 11 (47), August, 1883, p. 265 (первая публикация)
* Блаватская Е.П. - Гималайские Братья. — М., Сфера, 1998. С. 7—9. Пер. В.С.Зуевой (первая публикация на русском языке)
* [[Блаватская Е.П. - Тайная доктрина теософии (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Тайная доктрина теософии]], М., Сфера, 2006
[[Категория:Блаватская Е.П. - Статьи]]