Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.4, п.087: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 12: Строка 12:
  | следующее      = т.4, п.88
  | следующее      = т.4, п.88
}}
}}
{{Заголовок|87
Е.И.Рерих, Н.К.Рерих – З.Г.Лихтман, Ф.Грант, К.Кэмпбелл и М.Лихтману}}
{{Подпись|17 июня 1936 г.}}
Родные наши Зина, Франсис, Амрида и Морис, пароходная почта принесла милое письмо Стокса с приложением для «Урусвати» чека на триста долларов. В той же почте получилось письмо от Югославского консула Янковича, копию которого посылаем, а также и копию моего письма к нему. Как видите, письмо Янковича как бы и очень хорошее. Против самого письма нечего сказать, но чувствуется нечто таинственное, побудившее это письмо. Очень прошу Мориса, а в случае его отсутствия Зину сейчас же побывать у Янковича и рассказать ему положение вещей, без всякого ''аларма<ref> Alarm ''(англ.)'' – тревога, переполох.</ref>,'' с достоинством высказать негодование культурных кругов на дикую атаку и присвоение шер. Скажите о продолжении всей культурной работы, о наших Обществах, об образовании Комитета под председательством Ф.Стокса и, словом, всё, что характеризует положение вещей. Возьмите с собою письма Косгрэва и Ф.Стокса, если он их не читал. Относительно моих картин в Югославии покажите ему прилагаемый мною список. Посылаю его в двух экземплярах, ибо, может быть, консул захочет иметь один. Может быть, при разговоре так или иначе выяснится причина его запроса. Если бы он запрашивал в начале февраля, то можно бы думать о бывших газетных заметках, но запрос, появившийся теперь, показывает, что, как мы и полагали, подкопы ведутся на широком фронте неустанно. Потому и оборона должна быть поставлена так же неустанно и ярко. Сообщите нам результаты разговора с консулом. О нашем Обществе в Загребе сами не начинайте разговор, ибо мы никогда не знаем, каковы внутренние отношения между отдельными людьми и отдельными городами. Ведь между Белградом и Загребом всегда было некоторое соревнование (как Вы знаете, Загрёб до войны принадлежал Австрии). Святослав нашёл одно любопытное письмо Леви, в котором тот даёт обещание из первых же заработанных им денег заплатить Е.И. занятые им деньги. Пошлём оригинал этого письма, обещание, в нём выраженное, наверное, весьма пригодится адвокатам. Плаут пишет Юрию о том, что не имеет его бумаг о налогах за 1934 год, но ведь они все были посланы Вам отсюда по нашем возвращении, на основании их и были заплачены за 34-й год налоги Юрия, которые сейчас должны быть возвращены. Святослав писал о своих вещах Амриде. Ведь теперь все Журналы Заседаний из Нью-Йорка находятся у Вас – копий у нас не имеется. Потому если они у адвокатов, то пусть всё время находятся в полном порядке по годам и числам, ведь это неповторимый документ, дубликат которого, находящийся у трио, может быть всегда искажён. Также получены Журналы Заседаний Эдюкешнл<ref> Educational ''(англ.) – ''учебный. Здесь: Образовательный Комитет при Мастер-Институте Объединённых Искусств.</ref>, хотя они по содержанию своему и не вызывают дополнений, но я всё же напишу привет. Итак, чтобы больше не возвращаться к вопросу о письмах предателей к нам, повторю ещё раз, что решительно все письма, которые я имел от них за 1935 год, Вам посланы и никаких других писем я не имею. Конечно, Вы можете их сообщить и нашим адвокатам. В них выражены причины разрыва. Первая – упоминание слова «телеграмма» в моём дневнике (даже содержание телеграммы не было приведено мною). Вторая – эти действия мои неэтичны (не имею понятия, о каких именно действиях в данном случае говорится). Третья – что я оказывал фаворитизм своим двум сыновьям (одиннадцатого сентября я запросил из Пекина, в чём же этот фаворитизм, но ответа не было). Впрочем, всё это Вы уже знаете. По настоянию адвокатов посланы и письма к Е.И. за последние месяцы. Можете их прочесть вчетвером, но адвокатам дайте лишь те, которые по Вашему убеждению могут иметь отношение к делу. Конечно, если бы адвокаты были более осведомлены и могли уразуметь философию, как, по-видимому, знает её Милликан, то им можно бы дать и все эти письма, но так как, по-видимому, адвокаты во многом неопытны, то поступите так, как подскажет Вам Ваше убеждение на пользу дела. Вообще всё принесите на пользу дела, в такое серьёзное время не может быть никаких соображений о чём-то личном. Наоборот, всякое личное всегда являлось разъединяющим обстоятельством, что Вы видели на многочисленных примерах. Но сейчас настолько яро обострённое время, что всем нужно найти в себе именно устремление к общей пользе. Сейчас не может быть какой-то личной единичной пользы, именно всё для всех, потому всё для всего. Подкопы злоумышленников гораздо глубже, чем можно думать. Каждое письмо, как, например, письмо консула Янковича, показывает, что всё время их ядовитые щупальцы куда-то направляются. Итак, берегите друг друга всеми силами. Выкажите жизненность и деятельность во всех направлениях. Утвердите Священный Дозор на всех башнях. Прилагаем страницу, полученную на днях. Прочтите её со всею внимательностью и сердечностью и приложите к немедленному выполнению. Посылаем это письмо ещё до получения Вашей воздушной почты, которую ждём к вечеру. Ведь мы смутно представляем себе, когда именно возобновлено дело о шерах в суде и как обстоят все прочие дела. Что Софья Михайловна? Что Амрида? Что Фосдик? Что налоги? Что клевета? Что собственность Святослава, книги Юрия? Манускрипты? «Агни Йога»? Регистрация Общества Друзей Рериха и всё прочее. Нет ли новостей от Клайд? Посылаю перевод статьи «Молодёжь», может быть, она пригодится Зине для каких-либо её молодых друзей? В «Тайме оф Индиа» будет ревью о книге Франсис. Шлём Вам всё наше устремление, все наши просьбы о единении и доверии. Донесём порученное дело. Сроки так кратки! Чудеса Преподобного множатся. Сердцем и духом с Вами.
Родные наши Зина, Франсис, Амрида и Морис, пароходная почта принесла милое письмо Стокса с приложением для «Урусвати» чека на триста долларов. В той же почте получилось письмо от Югославского консула Янковича, копию которого посылаем, а также и копию моего письма к нему. Как видите, письмо Янковича как бы и очень хорошее. Против самого письма нечего сказать, но чувствуется нечто таинственное, побудившее это письмо. Очень прошу Мориса, а в случае его отсутствия Зину сейчас же побывать у Янковича и рассказать ему положение вещей, без всякого ''аларма<ref> Alarm ''(англ.)'' – тревога, переполох.</ref>,'' с достоинством высказать негодование культурных кругов на дикую атаку и присвоение шер. Скажите о продолжении всей культурной работы, о наших Обществах, об образовании Комитета под председательством Ф.Стокса и, словом, всё, что характеризует положение вещей. Возьмите с собою письма Косгрэва и Ф.Стокса, если он их не читал. Относительно моих картин в Югославии покажите ему прилагаемый мною список. Посылаю его в двух экземплярах, ибо, может быть, консул захочет иметь один. Может быть, при разговоре так или иначе выяснится причина его запроса. Если бы он запрашивал в начале февраля, то можно бы думать о бывших газетных заметках, но запрос, появившийся теперь, показывает, что, как мы и полагали, подкопы ведутся на широком фронте неустанно. Потому и оборона должна быть поставлена так же неустанно и ярко. Сообщите нам результаты разговора с консулом. О нашем Обществе в Загребе сами не начинайте разговор, ибо мы никогда не знаем, каковы внутренние отношения между отдельными людьми и отдельными городами. Ведь между Белградом и Загребом всегда было некоторое соревнование (как Вы знаете, Загрёб до войны принадлежал Австрии). Святослав нашёл одно любопытное письмо Леви, в котором тот даёт обещание из первых же заработанных им денег заплатить Е.И. занятые им деньги. Пошлём оригинал этого письма, обещание, в нём выраженное, наверное, весьма пригодится адвокатам. Плаут пишет Юрию о том, что не имеет его бумаг о налогах за 1934 год, но ведь они все были посланы Вам отсюда по нашем возвращении, на основании их и были заплачены за 34-й год налоги Юрия, которые сейчас должны быть возвращены. Святослав писал о своих вещах Амриде. Ведь теперь все Журналы Заседаний из Нью-Йорка находятся у Вас – копий у нас не имеется. Потому если они у адвокатов, то пусть всё время находятся в полном порядке по годам и числам, ведь это неповторимый документ, дубликат которого, находящийся у трио, может быть всегда искажён. Также получены Журналы Заседаний Эдюкешнл<ref> Educational ''(англ.) – ''учебный. Здесь: Образовательный Комитет при Мастер-Институте Объединённых Искусств.</ref>, хотя они по содержанию своему и не вызывают дополнений, но я всё же напишу привет. Итак, чтобы больше не возвращаться к вопросу о письмах предателей к нам, повторю ещё раз, что решительно все письма, которые я имел от них за 1935 год, Вам посланы и никаких других писем я не имею. Конечно, Вы можете их сообщить и нашим адвокатам. В них выражены причины разрыва. Первая – упоминание слова «телеграмма» в моём дневнике (даже содержание телеграммы не было приведено мною). Вторая – эти действия мои неэтичны (не имею понятия, о каких именно действиях в данном случае говорится). Третья – что я оказывал фаворитизм своим двум сыновьям (одиннадцатого сентября я запросил из Пекина, в чём же этот фаворитизм, но ответа не было). Впрочем, всё это Вы уже знаете. По настоянию адвокатов посланы и письма к Е.И. за последние месяцы. Можете их прочесть вчетвером, но адвокатам дайте лишь те, которые по Вашему убеждению могут иметь отношение к делу. Конечно, если бы адвокаты были более осведомлены и могли уразуметь философию, как, по-видимому, знает её Милликан, то им можно бы дать и все эти письма, но так как, по-видимому, адвокаты во многом неопытны, то поступите так, как подскажет Вам Ваше убеждение на пользу дела. Вообще всё принесите на пользу дела, в такое серьёзное время не может быть никаких соображений о чём-то личном. Наоборот, всякое личное всегда являлось разъединяющим обстоятельством, что Вы видели на многочисленных примерах. Но сейчас настолько яро обострённое время, что всем нужно найти в себе именно устремление к общей пользе. Сейчас не может быть какой-то личной единичной пользы, именно всё для всех, потому всё для всего. Подкопы злоумышленников гораздо глубже, чем можно думать. Каждое письмо, как, например, письмо консула Янковича, показывает, что всё время их ядовитые щупальцы куда-то направляются. Итак, берегите друг друга всеми силами. Выкажите жизненность и деятельность во всех направлениях. Утвердите Священный Дозор на всех башнях. Прилагаем страницу, полученную на днях. Прочтите её со всею внимательностью и сердечностью и приложите к немедленному выполнению. Посылаем это письмо ещё до получения Вашей воздушной почты, которую ждём к вечеру. Ведь мы смутно представляем себе, когда именно возобновлено дело о шерах в суде и как обстоят все прочие дела. Что Софья Михайловна? Что Амрида? Что Фосдик? Что налоги? Что клевета? Что собственность Святослава, книги Юрия? Манускрипты? «Агни Йога»? Регистрация Общества Друзей Рериха и всё прочее. Нет ли новостей от Клайд? Посылаю перевод статьи «Молодёжь», может быть, она пригодится Зине для каких-либо её молодых друзей? В «Тайме оф Индиа» будет ревью о книге Франсис. Шлём Вам всё наше устремление, все наши просьбы о единении и доверии. Донесём порученное дело. Сроки так кратки! Чудеса Преподобного множатся. Сердцем и духом с Вами.