Блаватская Е.П. - Примечания к Алхимикам: различия между версиями

м
нет описания правки
(Новая страница: «<center>'''ПРИМЕЧАНИЯ К «АЛХИМИКАМ»'''</center> [Джон Рэнсом Бридж, член Теософского Общества, прис...»)
 
мНет описания правки
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
<center>'''ПРИМЕЧАНИЯ К «АЛХИМИКАМ»'''</center>
{{Произведение ЕПБ
| название =  Примечания к «Алхимикам»
| название для сортировки = Примечания к Алхимикам
| название в оригинале = Footnotes to «The Alchemists»
| читать оригинал = [[:t-en-lib:Blavatsky H.P. - Footnotes to The Alchemists|BCW 12:52-55]]
| переводчик = Ю.А. Хатунцев
| описание = 
| описание краткое =
| дата издания для показа = декабрь 1889
| дата издания для сортировки = 1889.12
| место издания = Lucifer
| публикации = Lucifer, Vol. No. 28, December, 1889 pp. 288-297; [[:t-en-lib:Blavatsky H.P. - Footnotes to The Alchemists|BCW 12:52-55]]; [[Блаватская Е.П. - Космический разум (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Космический разум]], M., Сфера, 2001. С. 64-67. Пер. Ю.А. Хатунцева; [[Блаватская Е.П. - Хроники познания Истины (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Хроники познания Истины]], M., Сфера, 2006
| категории =
| связанные произведения =
| доделать = Добавить Ё
}}


[Джон Рэнсом Бридж, член Теософского Общества, прислал очерк в защиту средневековых алхимиков. Он приводит цитаты из нескольких алхимических сочинений; и к некоторым встречающимся в них символическим выражениям Е.П.Б. добавляет собственные комментарии.]
'''[Джон Рэнсом Бридж, член Теософского Общества, прислал очерк в защиту средневековых алхимиков. Он приводит цитаты из нескольких алхимических сочинений; и к некоторым встречающимся в них символическим выражениям Е.П.Б. добавляет собственные комментарии.]'''




Строка 18: Строка 33:




[Далее следуют примечания к ряду фрагментов, заимствованных из «Комментария» Иринея Филалета к «Своду алхимии» сэра Джорджа Рипли<ref name="ftn172">{{raw:t-ru-pool:Доделать|Добавить комментарий издателя}}</ref>.]
'''[Далее следуют примечания к ряду фрагментов, заимствованных из «Комментария» Иринея Филалета к «Своду алхимии» сэра Джорджа Рипли<ref>Имеется в виду сочинение Иринея Филалета «Краткое изложение алхимии: или Комментарий к выводам сэра Дж. Рипли».</ref>.]'''




Строка 35: Строка 50:
[...зеленый уступит место лазурному, а тот — бледно-серому цвету, который, в конце концов, сменится лимонным, который... будет сохраняться на протяжении сорока шести дней.] Зеленый цвет'' низшего'' манаса, животной души, «уступит место лазурному», или отражению'' высшего'' (которому соответствует'' индиго'') в их'' ауре'', которая становится голубой, когда она очищена.
[...зеленый уступит место лазурному, а тот — бледно-серому цвету, который, в конце концов, сменится лимонным, который... будет сохраняться на протяжении сорока шести дней.] Зеленый цвет'' низшего'' манаса, животной души, «уступит место лазурному», или отражению'' высшего'' (которому соответствует'' индиго'') в их'' ауре'', которая становится голубой, когда она очищена.


Цикл 46 огней — это период между смертью и новым перерождением, [проводимый] в'' дэвакхане''. Цикл 49 огней — это период между двумя манвантарами. Члены Эзотерической Секции<ref name="ftn173">{{raw:t-ru-pool:Доделать|Добавить комментарий издателя}}</ref> разберутся в этом лучше, чем остальные члены Теософского Общества.
Цикл 46 огней — это период между смертью и новым перерождением, [проводимый] в'' дэвакхане''. Цикл 49 огней — это период между двумя манвантарами. Члены Эзотерической Секции<ref>''Эзотерическая Секция'' — подробнее о работе этой секции см. ''Е.П.Блаватская.'' Инструкции для учеников Внутренней Группы.</ref> разберутся в этом лучше, чем остальные члены Теософского Общества.




Строка 56: Строка 71:
«Огонь» — это'' Алайя'', «Мировая Душа», сутью которой является''' Любовь''', то есть гомогенное Сочувствие, Гармония, или «Музыка Сфер». Смотрите: «Голос Безмолвия», Фрагмент III.
«Огонь» — это'' Алайя'', «Мировая Душа», сутью которой является''' Любовь''', то есть гомогенное Сочувствие, Гармония, или «Музыка Сфер». Смотрите: «Голос Безмолвия», Фрагмент III.


{{raw:t-ru-pool:Сноски}}


==Издания==
{{Сноски}}
 
* «Lucifer», Vol. V, № 28, December, 1889, p. 288—297 (первая публикация)
* [[Блаватская Е.П. - Космический разум (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Космический разум]], M., Сфера, 2001. С. 64—67. Пер. Ю.А.Хатунцева (первая публикация на русском языке)
* [[Блаватская Е.П. - Хроники познания Истины (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Хроники познания Истины]], M., Сфера, 2006
 
[[Категория:Блаватская Е.П. - Статьи]]