Дэванагари सत्त्वात्सञ्जायते ज्ञानं रजसो लोभ एव च।

प्रमादमोहौ तमसो भवतोऽज्ञानमेव च।।14.17।।

IAST sattvātsañjāyatē jñānaṅ rajasō lōbha ēva ca.

pramādamōhau tamasō bhavatō.jñānamēva ca৷৷14.17৷৷

Кириллица саттват санджайате джнанам раджасо лобха эва ча

прамада-мохау тамасо бхавато 'джнанам эва ча

Смирнов Б.Л. Происходит от саттвы познанье, от раджаса – вожделенье;

Тамас порождает беспечность и заблужденье, также незнанье.


<< Оглавление >>