Это шаблон используется для оформления словарной статьи "Большого теософского словаря"
- Для создания страниц используйте форму «Словарная статья БТС».
- Страницы использующие этот шаблон помещаются в категорию «Статья БТС», а также в другие, явно указанные в параметре "категории".
| Для копирования
|
Пояснения
|
{{Словарная статья БТС
| понятие =
| варианты написания =
| транслитерация SD =
| транслитерация CYR =
| транслитерация HK =
| транслитерация IAST =
| происхождение =
| описание =
| на других языках =
| категории =
}}
|
- понятие -- словарное слово либо словосочетание
- варианты написания -- варианты огласовок и написаний
- транслитерация SD -- написание в оригинальном английском издании "Тайной Доктрины" (Secret Doctrine)
- транслитерация ЕИР -- написание, приведённое в переводе "Тайной Доктрины" Е.И.Рерих
- транслитерация CYR -- транслитерация кириллицей (Cyrillic)
- транслитерация HK -- транслитерация латиницей без диакритических знаков
- транслитерация IAST -- транслитерация латиницей в стандарте Международного алфавита транслитерации санскрита (International Alphabet of Sanskrit Transliteration)
- происхождение -- язык, написание на языке оригинала, буквальный перевод
- описание -- пояснение понятия, сама словарная статья
- на других языках -- список представлений понятия на других языках в формате: Понятие1:Происхождение1:Пояснение1; Понятие2:Происхождение2:Пояснение2
- категории -- список категорий, к которым можно отнести это понятие (список с разделителем запятая)
|
См. также