Изменения

(13) Sem-chan (наделённая жизнью вселенная): S. Sa — земля как один из элементов}}. Где же тогда находится класс космической,<ref>Скорее, докосмической. А.П.С. и А.О.Х. пользуются термином “космическая материя” в смысле неорганизованной материи, пребывающей ещё в хаотическом состоянии, хотя само слово “космос” в переводе с греческого обозначает “порядок”, и, уже по Гесиоду и целому ряду древнегреческих философов, вначале был Хаос, а затем Космос (“перво-наперво возник Хаос (Бездна), а затем широкогрудая Гея (Земля)”). Возможно они её так называют, по той причине, что впоследствии из этой материи образуется “космос” (''примеч. перев''.).</ref> неорганизованной материи?}}

(13) Sem-chan (наделённая жизнью вселенная): S. Sa — земля как один из элементов}}. Где же тогда находится класс космической,<ref>Скорее, докосмической. А.П.С. и А.О.Х. пользуются термином “космическая материя” в смысле неорганизованной материи, пребывающей ещё в хаотическом состоянии, хотя само слово “космос” в переводе с греческого обозначает “порядок”, и, уже по Гесиоду и целому ряду древнегреческих философов, вначале был Хаос, а затем Космос (“перво-наперво возник Хаос (Бездна), а затем широкогрудая Гея (Земля)”). Возможно они её так называют, по той причине, что впоследствии из этой материи образуется “космос” (''примеч. перев''.).</ref> неорганизованной материи?}}

'''''Жи гью'' (космическая материя), ''тог'' (пространство), ''ньюг'' (продолжительность), ''хор ва'' (движение) — это всё суть одно и то же.  

'''''Zhi gyu'' (космическая материя), ''Thog'' (пространство), ''Nyug'' (продолжительность), ''Khor wa'' (движение) — это всё суть одно и то же.  

'''Огонь, как и всё остальное, имеет семь принципов. Од — один из них, но не самый материальный — шестой.

'''Огонь, как и всё остальное, имеет семь принципов. Од — один из них, но не самый материальный — шестой.

{{Вертикальный отступ|}}

{{Вертикальный отступ|}}

(14) Движение имманентно любой материи, как космической, так и организованной. Какова же тогда функция Жимы, витальной души, принципа жизни, по отношению к ней?

(14) Движение имманентно любой материи, как космической, так и организованной. Какую же тогда функцию выполняет ''Zhima'', витальная душа, принцип жизни, по отношению к ней?

'''Смотрите. С тем же успехом вы могли бы спросить: а что даёт человеческому телу принцип жизни, когда он в сочетании с остальными пятью входит в человеческое тело? Любое мёртвое тело образовано из молекул, которые полны жизни, не так ли? Однако когда витальная душа покидает целое, то что от него остаётся? — Один лишь труп.  

'''Смотрите. С тем же успехом вы могли бы спросить: а что даёт человеческому телу принцип жизни, когда он в сочетании с остальными пятью входит в человеческое тело? Любое мёртвое тело образовано из молекул, которые полны жизни, не так ли? Однако когда витальная душа покидает целое, то что от него остаётся? — Один лишь труп.