Бхагавад-гита 1:29: различия между версиями
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
vēpathuśca śarīrē mē rōmaharṣaśca jāyatē৷৷1.29৷৷ | vēpathuśca śarīrē mē rōmaharṣaśca jāyatē৷৷1.29৷৷ | ||
| Кириллица = вепатхуш ча шарире ме рома-харшаш ча джайате | | Кириллица = сиданти мама гатрани мукхам ча паришушйати | ||
вепатхуш ча шарире ме рома-харшаш ча джайате | |||
| Смирнов БЛ = Подкашиваются мои ноги, во рту пересохло. | | Смирнов БЛ = Подкашиваются мои ноги, во рту пересохло. | ||
Версия от 13:44, 7 марта 2017
| Дэванагари | सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति।
वेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते।।1.29।। |
|---|---|
| IAST | sīdanti mama gātrāṇi mukhaṅ ca pariśuṣyati.
vēpathuśca śarīrē mē rōmaharṣaśca jāyatē৷৷1.29৷৷ |
| Кириллица | сиданти мама гатрани мукхам ча паришушйати
вепатхуш ча шарире ме рома-харшаш ча джайате |
| Смирнов Б.Л. | Подкашиваются мои ноги, во рту пересохло.
Дрожит мое тело, волосы дыбом встали, |
| << | Оглавление | >> |
|---|