− | | описание = Кармело Рапикаволи (Carmello Rapicavoli) – итальянский писатель, автор нескольких статей об Н.К.Рерихе, был почётным членом-корреспондентом института "Урусвати". | + | | описание = Кармело Рапикаволи (Carmello Rapicavoli) – итальянский писатель, автор нескольких статей об Н.К.Рерихе, был почётным членом-корреспондентом института «Урусвати». |
| «Что же касается до г-жи Рапикаволи, то действительно [[Рерих Николай Константинович|Н.К.]] дал ей согласие на перевод и издание первой части «Листов Сада Мории», но это было в 23-м году, и если она не смогла найти возможности напечатать своей перевод в течение 25 лет, то, конечно, мы имеем полное основание передать её право другому лицу. Ведь мы полагали, что её перевод увидит свет не позже двух-трёх лет.» [[Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.8, п.10]] | | «Что же касается до г-жи Рапикаволи, то действительно [[Рерих Николай Константинович|Н.К.]] дал ей согласие на перевод и издание первой части «Листов Сада Мории», но это было в 23-м году, и если она не смогла найти возможности напечатать своей перевод в течение 25 лет, то, конечно, мы имеем полное основание передать её право другому лицу. Ведь мы полагали, что её перевод увидит свет не позже двух-трёх лет.» [[Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.8, п.10]] |