Строка 221: |
Строка 221: |
| | | |
| | | |
− | (1) Которые отказываются послать свои фотографии, чтобы | + | '''(1)''' Которые отказываются послать свои фотографии, чтобы |
| иллюстрировать ожидаемое вскоре просмотренное и исправленное | | иллюстрировать ожидаемое вскоре просмотренное и исправленное |
| издание «Очерков о чудесах» Хьюма. | | издание «Очерков о чудесах» Хьюма. |
| | | |
− | (2) Оно там есть. Но большая интеллектуальность не всегда | + | '''(2)''' Оно там есть. Но большая интеллектуальность не всегда |
| идет рука об руку с большим распознаванием того, что правильно | | идет рука об руку с большим распознаванием того, что правильно |
| и неправильно. | | и неправильно. |
| | | |
− | (3) Именно. Существуют натуры, настолько психологизируемые | + | '''(3)''' Именно. Существуют натуры, настолько психологизируемые |
| своим же красноречием, так всецело покоряемые собственными | | своим же красноречием, так всецело покоряемые собственными |
| великими ораторскими способностями, что они первые | | великими ораторскими способностями, что они первые |
− | поддаются очарованию. Мистер Хьюм одинаково легко уверится | + | поддаются очарованию. Мистер Хьюм одинаково легко ''уверится'' |
− | или разуверится в любом убеждении, если только позволить ему | + | или ''разуверится'' в любом убеждении, если только позволить ему |
| самому разбираться по всем пунктам. | | самому разбираться по всем пунктам. |
| | | |
− | (4) Да, но какой ценой! | + | '''(4)''' Да, но какой ценой! |
| | | |
− | (5) Лицемерие не всегда есть «неизбежное бремя преступности», | + | '''(5)''' ''Лицемерие'' не всегда есть «неизбежное бремя преступности», |
| но часто — результат пустого кокетства с собственной | | но часто — результат пустого кокетства с собственной |
| натурой. Внутренний Хьюм принимает позы перед зеркалом | | натурой. Внутренний Хьюм принимает позы перед зеркалом |
| внешнего Хьюма. | | внешнего Хьюма. |
| | | |
− | (6) Ошибается, он не знает. | + | '''(6)''' Ошибается, ''он не знает''. |
| | | |
− | (7) Никогда тем, кто знает ее хорошо. | + | '''(7)''' Никогда тем, кто знает ее хорошо. |
| | | |
− | (8) И мы непременно сделаем это, когда настанет время. | + | '''(8)''' И мы непременно сделаем это, когда настанет время. |
| | | |
− | (9 а) Да, и каким скульптором и живописцем она должна | + | '''(9 а)''' Да, и каким скульптором и живописцем она должна |
| быть, как она справедливо заметила. | | быть, как она справедливо заметила. |
| | | |
− | (9 б) Этот человек богохульствует! К.Х. никогда не будет актером | + | '''(9 б)''' Этот человек богохульствует! К.Х. никогда не будет ''актером'' |
| ради чьего-то удовольствия. Пусть он сомневается в этом, | | ради чьего-то удовольствия. Пусть он сомневается в этом, |
| долго он не будет сомневаться и скоро обнаружит свою ошибку. | | долго он не будет сомневаться и скоро обнаружит свою ошибку. |
| | | |
− | (9 в) Если у него есть малейшее сомнение, и все же он делает | + | '''(9 в)''' Если у него есть малейшее сомнение, и все же он делает |
− | это, то он не является честным человеком. | + | это, то ''он не является честным человеком''. |
| | | |
− | (10) Обращаю ваше внимание на одно предложение в моем | + | '''(10)''' Обращаю ваше внимание на одно предложение в моем |
| письме к Скотту, в котором я упоминаю о некоторых предполагаемых | | письме к Скотту, в котором я упоминаю о некоторых предполагаемых |
| угрозах. Письмо мистера Хьюма датировано 4-м января. | | угрозах. Письмо мистера Хьюма датировано 4-м января. |
| Я появился перед Скоттом 5-го и написал, чтобы сказать, как | | Я появился перед Скоттом 5-го и написал, чтобы сказать, как |
| я рад, что могу это сделать так, что это не выглядит уступкой | | я рад, что могу это сделать так, что это не выглядит уступкой |
− | предполагаемым угрозам. Кто бы еще ни увидел нас, это никогда не будет мистер Хьюм. Он может уйти, но мистеру Синнетту | + | предполагаемым угрозам. Кто бы еще ни увидел нас, это ''никогда'' не будет мистер Хьюм. Он может уйти, но мистеру Синнетту |
| не нужно порывать с ним. | | не нужно порывать с ним. |
| | | |
Строка 282: |
Строка 282: |
| вы включите приложение и различные доказательства, которые | | вы включите приложение и различные доказательства, которые |
| за это время накопились. Он желает, чтобы вы оставались | | за это время накопились. Он желает, чтобы вы оставались |
− | здесь по возможности дольше. Он напишет через Лишенного | + | здесь ''по возможности дольше''. Он напишет через Лишенного |
| Наследства. | | Наследства. |
| | | |
− | <div align=right>М.</div> | + | <div align=right>''М.''</div> |
| | | |
| | | |