Рерих Е.И. - Дневник 1921.04: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
(Новая страница: «{{Карточка дневника ЕИР | дата = 1921.04 | место = | учителя = Аллал-Минг Шри Ишвара | рерихи = Р…»)
 
(Заглавие, Книги I-VII, Названия Книг, '''Радость всем мирам!''' – сделаны по центру)
Строка 13: Строка 13:
{{Дата дневника|апрель 1921}}
{{Дата дневника|апрель 1921}}


БЕСЕДА С НАСТАВНИКОМ О ДВЕРЯХ ПРЕМУДРОСТИ
<center>БЕСЕДА С НАСТАВНИКОМ О ДВЕРЯХ ПРЕМУДРОСТИ


Книги – ступени для постижения Божества.
Книги – ступени для постижения Божества.
Строка 19: Строка 19:
Книга I
Книга I


КНИГА ЗОЛОТОГО СВЕРКАНИЯ
КНИГА ЗОЛОТОГО СВЕРКАНИЯ</center>


{{ЗУЖЭ-Участники|'''Аллал-Минг Шри Ишвара'''}}
{{ЗУЖЭ-Участники|'''Аллал-Минг Шри Ишвара'''}}
Строка 31: Строка 31:
# Хвала Мира стражу Праведности!  
# Хвала Мира стражу Праведности!  


Книга II
<center>Книга II</center>


ЗНАНИЕ ДОБРА
<center>ЗНАНИЕ ДОБРА</center>
# Владычица, возлей кубок добра над скорбящими!
# Владычица, возлей кубок добра над скорбящими!
# Пламя сердца Твоего согревает мир.
# Пламя сердца Твоего согревает мир.
Строка 48: Строка 48:
# И укрыла миры от мрака.
# И укрыла миры от мрака.


Книга III
<center>Книга III</center>


КНИГА ПОЛУНОЧНОЙ ТАЙНЫ
<center>КНИГА ПОЛУНОЧНОЙ ТАЙНЫ</center>
# Яви Твой Лик, о Господи Благости, мир усыплённый покоится у ног Твоих!
# Яви Твой Лик, о Господи Благости, мир усыплённый покоится у ног Твоих!
# Озари мир сиянием Твоего венца.
# Озари мир сиянием Твоего венца.
Строка 59: Строка 59:
# Из источника полуночной Тайны дал испить поверженным к ногам Твоим.
# Из источника полуночной Тайны дал испить поверженным к ногам Твоим.


Книга IV
<center>Книга IV</center>


ПЕСНЬ ОТРЕЧЁННОГО
<center>ПЕСНЬ ОТРЕЧЁННОГО</center>
# Познай, о страдающий, что ожидает тебя за вратами Сверкания.
# Познай, о страдающий, что ожидает тебя за вратами Сверкания.
# Познай, и вступи на путь! Ибо велико твоё устремление, о страждующий!
# Познай, и вступи на путь! Ибо велико твоё устремление, о страждующий!
Строка 70: Строка 70:
# Отречённое сердце, сияй над Миром!
# Отречённое сердце, сияй над Миром!


Книга V
<center>Книга V</center>


ТРОПА СТРАДАНИЯ
<center>ТРОПА СТРАДАНИЯ</center>
# Ты, избравший страдание мира, поклонись Учителю. Он деяния твои обратил в подвиг.
# Ты, избравший страдание мира, поклонись Учителю. Он деяния твои обратил в подвиг.
# Ларец сердца твоего раскрылся. Цветок молитвы твоей зацвёл на дальних вершинах.
# Ларец сердца твоего раскрылся. Цветок молитвы твоей зацвёл на дальних вершинах.
Строка 81: Строка 81:
# Благие посетили Обитель духа Подвига.
# Благие посетили Обитель духа Подвига.


Книга VI
<center>Книга VI</center>


МИЛОСЕРДИЕ ПРЕМУДРОСТИ
<center>МИЛОСЕРДИЕ ПРЕМУДРОСТИ</center>
# Наступает заря твоего освобождения, о постигший шестое восхождение.
# Наступает заря твоего освобождения, о постигший шестое восхождение.
# Зажглось на вершинах гор сияние Созвездия избранного.
# Зажглось на вершинах гор сияние Созвездия избранного.
Строка 92: Строка 92:
# Имя им – Великое Проникновение. Знай, путник, за ними простирается область шестого восхождения. Милосердие премудрости – называется она.
# Имя им – Великое Проникновение. Знай, путник, за ними простирается область шестого восхождения. Милосердие премудрости – называется она.


Книга VII
<center>Книга VII</center>


СОЗВУЧИЕ СТРУН МИРОВОГО ПЕСНОПЕНИЯ
<center>СОЗВУЧИЕ СТРУН МИРОВОГО ПЕСНОПЕНИЯ</center>
# Благословенный открыл врата всем странникам духом.
# Благословенный открыл врата всем странникам духом.
# Струна великой Благости поёт в безмолвии пустыни.
# Струна великой Благости поёт в безмолвии пустыни.
Строка 103: Строка 103:
# И открылись Ему сокровищницы сердец, и пролил Он слёзы сострадания. Прими, Владыко, дар покоящихся в лучах Твоего венца. Струна сообщила благую весть –
# И открылись Ему сокровищницы сердец, и пролил Он слёзы сострадания. Прими, Владыко, дар покоящихся в лучах Твоего венца. Струна сообщила благую весть –


'''Радость всем мирам!'''
<center>'''Радость всем мирам!'''</center>

Версия от 21:35, 5 июня 2018

Данные о записи

тетрадь № 1   •   том ЗУЖЭ № 1

Дата: 1921.04
Место:
Учителя: Аллал-Минг Шри Ишвара (+)
Рерихи: Рерих Е.И. (+)
Ещё участники:
Упомянуты:
серия: Записи Учения Живой Этики
запись в ОО:

Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий.
Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих.
Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами.
Дневник Елены Ивановны Рерих
Записи Учения Живой Этики
(Архив Амхерстского колледжа, Массачусетс, США)
апрель 1921
БЕСЕДА С НАСТАВНИКОМ О ДВЕРЯХ ПРЕМУДРОСТИ

Книги – ступени для постижения Божества.

Книга I

КНИГА ЗОЛОТОГО СВЕРКАНИЯ
Аллал-Минг Шри Ишвара
  1. Жизнь сделает человека совершенным в совершенстве.
  2. Путь жизненный – путь скорби странника духа.
  3. Жизнь духовная в отрицании себя.
  4. Радость побеждает скорбь, и начинается восхождение.
  5. Господь Мира – Солнце, воссиявшее в сердце обращённого.
  6. Миры купаются в сверкании Его Божественного восхода.
  7. Хвала Мира стражу Праведности!
Книга II
ЗНАНИЕ ДОБРА
  1. Владычица, возлей кубок добра над скорбящими!
  2. Пламя сердца Твоего согревает мир.
  3. Воззри, о Владычица, на мучения сынов Твоих!
  4. Завет Свой дала Владычица трём Стражам:

«Обрати свой лик к заходу», – сказала одному.

«Обрати силу свою к востоку», – сказала другому.

«Обрати своё стремление к звёздным мирам», – сказала третьему.

  1. Исполнили Стражи повеления Её.
  2. Поднялась завеса доброго начинания.
  3. И укрыла миры от мрака.
Книга III
КНИГА ПОЛУНОЧНОЙ ТАЙНЫ
  1. Яви Твой Лик, о Господи Благости, мир усыплённый покоится у ног Твоих!
  2. Озари мир сиянием Твоего венца.
  3. Дай испить источника полуночной Тайны.
  4. Сумрак великого царства Духа – Знамение Твоего гнева, о Владыка Стражей врат Небесных!
  5. Копием поразил безумие мира.
  6. Но велико Твоё Сострадание, о Владыка Тайн!
  7. Из источника полуночной Тайны дал испить поверженным к ногам Твоим.
Книга IV
ПЕСНЬ ОТРЕЧЁННОГО
  1. Познай, о страдающий, что ожидает тебя за вратами Сверкания.
  2. Познай, и вступи на путь! Ибо велико твоё устремление, о страждующий!
  3. Сверкает Светило духовного призвания перед тобою.
  4. Знамение Великого, Истинного поднялось над градом Светлым Воителем.
  5. Град пресветлый – достижение путником пути поклонения.
  6. Чаша Божественного милосердия воздвигнута над путём Отречения.
  7. Отречённое сердце, сияй над Миром!
Книга V
ТРОПА СТРАДАНИЯ
  1. Ты, избравший страдание мира, поклонись Учителю. Он деяния твои обратил в подвиг.
  2. Ларец сердца твоего раскрылся. Цветок молитвы твоей зацвёл на дальних вершинах.
  3. Слезами мира родился тайный алмаз.
  4. Милостивый простёр своё покрывало и сокрыл дары благого искания!
  5. Под покровом светлым зацветёт чудесный алмаз.
  6. Достигнуто твоё устремление, о страждущий.
  7. Благие посетили Обитель духа Подвига.
Книга VI
МИЛОСЕРДИЕ ПРЕМУДРОСТИ
  1. Наступает заря твоего освобождения, о постигший шестое восхождение.
  2. Зажглось на вершинах гор сияние Созвездия избранного.
  3. Звёздною ночью взгляд обрати, руны небесные укажут великое достижение.
  4. Стены звёздных обителей хранят слова неизречимые.
  5. За стенами Славы небесной сокрыты врата Премудрости.
  6. Путь звёздный ведёт к первым вратам.
  7. Имя им – Великое Проникновение. Знай, путник, за ними простирается область шестого восхождения. Милосердие премудрости – называется она.
Книга VII
СОЗВУЧИЕ СТРУН МИРОВОГО ПЕСНОПЕНИЯ
  1. Благословенный открыл врата всем странникам духом.
  2. Струна великой Благости поёт в безмолвии пустыни.
  3. Радость вам, о странники пустынного берега, явился чистый алмаз!
  4. Его Сияние наполнит миры дрожанием струнным.
  5. В созвучии песни родился Великий Милосердием – Творец песни Сострадания!
  6. С высоких гор спустился Владыка Премудрости и запел Свою песнь.
  7. И открылись Ему сокровищницы сердец, и пролил Он слёзы сострадания. Прими, Владыко, дар покоящихся в лучах Твоего венца. Струна сообщила благую весть –
Радость всем мирам!