ПМ (аноним), п.20: различия между версиями

м
Замена текста — «{{raw:t-ru-pool:» на «{{»
мНет описания правки
м (Замена текста — «{{raw:t-ru-pool:» на «{{»)
 
Строка 48: Строка 48:
Элифас учился по рукописям розенкрейцеров (этих рукописей
Элифас учился по рукописям розенкрейцеров (этих рукописей
в Европе осталось всего три). В них излагаются наши восточные
в Европе осталось всего три). В них излагаются наши восточные
доктрины из учения Розенкрейца<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|'''''В них излагаются наши восточные доктрины из учения Розенкрейца...''''' — Христиан Розенкрейц (родился в 1378 г. и, по преданию, жил 106 лет) — основатель братства розенкрейцеров, был посвящен в тайные знания во время своих путешествий по странам Востока; по возвращении в Германию передал их трем ближайшим ученикам.}}</ref>, который после своего
доктрины из учения Розенкрейца<ref>{{Комментарий издателя|'''''В них излагаются наши восточные доктрины из учения Розенкрейца...''''' — Христиан Розенкрейц (родился в 1378 г. и, по преданию, жил 106 лет) — основатель братства розенкрейцеров, был посвящен в тайные знания во время своих путешествий по странам Востока; по возвращении в Германию передал их трем ближайшим ученикам.}}</ref>, который после своего
возвращения из Азии облек их в полухристианское одеяние, задуманное как защита его учеников от преследований со стороны
возвращения из Азии облек их в полухристианское одеяние, задуманное как защита его учеников от преследований со стороны
духовенства. Нужно иметь ключ к этому учению, и этот ключ
духовенства. Нужно иметь ключ к этому учению, и этот ключ
Строка 54: Строка 54:
записал благое учение в числах, и эта зашифрованная рукопись
записал благое учение в числах, и эта зашифрованная рукопись
осталась у его верного друга и покровителя, доброжелательного
осталась у его верного друга и покровителя, доброжелательного
германского принца<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|'''''Сен-Жермен записал благое учение... доброжелательного германского принца...''''' — В Германии Сен-Жермену — одному из Учителей Белого Братства покровительствовал живший в Шлезвиге принц Карл Гессе-Кассельский. По официальной версии, в его доме Сен-Жермен якобы умер в 1784 г.; в действительности же его смерть и похороны были инсценировкой, что подтверждают многочисленные свидетельства людей, встречавших Сен-Жермена в последующие годы в разных странах, в том числе и в России.}}</ref>, из дома которого и в присутствии которого Сен-Жермен и совершил свой последний исход — домой.
германского принца<ref>{{Комментарий издателя|'''''Сен-Жермен записал благое учение... доброжелательного германского принца...''''' — В Германии Сен-Жермену — одному из Учителей Белого Братства покровительствовал живший в Шлезвиге принц Карл Гессе-Кассельский. По официальной версии, в его доме Сен-Жермен якобы умер в 1784 г.; в действительности же его смерть и похороны были инсценировкой, что подтверждают многочисленные свидетельства людей, встречавших Сен-Жермена в последующие годы в разных странах, в том числе и в России.}}</ref>, из дома которого и в присутствии которого Сен-Жермен и совершил свой последний исход — домой.
Провал, полный провал! Говоря о цифрах и числах, Элифас обращается к тем, кто знает кое-что из Пифагоровых доктрин. Да,
Провал, полный провал! Говоря о цифрах и числах, Элифас обращается к тем, кто знает кое-что из Пифагоровых доктрин. Да,
некоторые из них, действительно, подводят итог всей философии
некоторые из них, действительно, подводят итог всей философии
Строка 91: Строка 91:
насмерть за верховенство английского адептства над восточным
насмерть за верховенство английского адептства над восточным
знанием. Я почти слышу ее ''приглушенный'' крик: «Если вы поставите нас, спиритуалистов, в неловкое положение, то мы вас,
знанием. Я почти слышу ее ''приглушенный'' крик: «Если вы поставите нас, спиритуалистов, в неловкое положение, то мы вас,
теософов, тоже». «Великий адепт», грозный Дж.К.<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Инициалы Дж.К. здесь означают одного из лондонских противников теософского учения. — ''Прим. ред.''}}</ref>, несомненно,
теософов, тоже». «Великий адепт», грозный Дж.К.<ref>{{Комментарий издателя|Инициалы Дж.К. здесь означают одного из лондонских противников теософского учения. — ''Прим. ред.''}}</ref>, несомненно,
опасный враг. Боюсь, что нашим ''бодхисаттвам'' однажды придется сознаться в своем невежестве перед его замечательной ученостью. «Настоящие Адепты, такие, как Гаутама Будда или Иисус
опасный враг. Боюсь, что нашим ''бодхисаттвам'' однажды придется сознаться в своем невежестве перед его замечательной ученостью. «Настоящие Адепты, такие, как Гаутама Будда или Иисус
Христос, не окутывали себя тайной, но приходили и говорили
Христос, не окутывали себя тайной, но приходили и говорили
Строка 101: Строка 101:
он, Шакья К’хучу, Драгоценная Мудрость, низложил с трона
он, Шакья К’хучу, Драгоценная Мудрость, низложил с трона
2500 лет тому назад, подняв завесу над святилищем и показав, что
2500 лет тому назад, подняв завесу над святилищем и показав, что
оно пусто<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|'''''Будда, оказывается, стал теперь... подняв завесу над святилищем и показав, что оно пусто.''''' — Речь идет об отрицании антропоморфного, личного бога в буддийской философии.}}</ref>. Где этот деревенский «адепт» учил свой буддизм, я хочу знать? Вам действительно следовало бы посодействовать
оно пусто<ref>{{Комментарий издателя|'''''Будда, оказывается, стал теперь... подняв завесу над святилищем и показав, что оно пусто.''''' — Речь идет об отрицании антропоморфного, личного бога в буддийской философии.}}</ref>. Где этот деревенский «адепт» учил свой буддизм, я хочу знать? Вам действительно следовало бы посодействовать
вашему другу мистеру К.К. Мэсси в том, чтобы проштудировать
вашему другу мистеру К.К. Мэсси в том, чтобы проштудировать
вместе с этим «лондонским бриллиантом», который так презирает
вместе с этим «лондонским бриллиантом», который так презирает
индийское оккультное знание, «''Лотос Благого Закона''» и «''Атма-Боддха''»<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|«Л о т о с Б л а г о г о З а к о н а» — «Суддхармапундарика», одно из классических произведений буддизма. «А т м а -Б о д д х а» — философский труд Шанкары, основателя адвайта-веданты. — ''Прим. ред.''}}</ref> в свете еврейского каббализма.
индийское оккультное знание, «''Лотос Благого Закона''» и «''Атма-Боддха''»<ref>{{Комментарий издателя|«Л о т о с Б л а г о г о З а к о н а» — «Суддхармапундарика», одно из классических произведений буддизма. «А т м а -Б о д д х а» — философский труд Шанкары, основателя адвайта-веданты. — ''Прим. ред.''}}</ref> в свете еврейского каббализма.


Я «раздосадован непристойными заметками газет»? Несомненно, нет. Но я чувствую, что «немножко разгневался по поводу
Я «раздосадован непристойными заметками газет»? Несомненно, нет. Но я чувствую, что «немножко разгневался по поводу
Строка 176: Строка 176:
каждого и бдительной заботы его наставника, или ''Гуру''. Такова
каждого и бдительной заботы его наставника, или ''Гуру''. Такова
в действительности часть прохождения им курса дисциплины,
в действительности часть прохождения им курса дисциплины,
и его Гуру, или Инициатор<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|И н и ц и а т о р («посвятитель») — духовный наставник, производящий посвящение неофита. — ''Прим. ред.''}}</ref>, может только помочь ему опытом, но
и его Гуру, или Инициатор<ref>{{Комментарий издателя|И н и ц и а т о р («посвятитель») — духовный наставник, производящий посвящение неофита. — ''Прим. ред.''}}</ref>, может только помочь ему опытом, но
не может сделать ничего больше ''до последнего и высшего посвящения''. Я также придерживаюсь мнения, что мало кандидатов, которые представляют себе, каким неудобствам, каким страданиям
не может сделать ничего больше ''до последнего и высшего посвящения''. Я также придерживаюсь мнения, что мало кандидатов, которые представляют себе, каким неудобствам, каким страданиям
и тяготам подвергает себя упомянутый Инициатор ради своего
и тяготам подвергает себя упомянутый Инициатор ради своего
Строка 202: Строка 202:


«Проснулся грустным утром 18-го числа». Так ли? Ну, ну, терпение, мой дорогой брат, терпение. Нечто произошло, хотя вы и
«Проснулся грустным утром 18-го числа». Так ли? Ну, ну, терпение, мой дорогой брат, терпение. Нечто произошло, хотя вы и
не сохранили сознания об этом событии<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Очевидно, речь идет об особом духовном опыте, произведенном с Синнеттом во время сна. В письме №18 К.Х. писал Синнетту о 17 июля и некоем переживании «высшей реальности», которое станет ему доступно в этот день. — ''Прим. ред.''}}</ref>, но оставим это в покое.
не сохранили сознания об этом событии<ref>{{Комментарий издателя|Очевидно, речь идет об особом духовном опыте, произведенном с Синнеттом во время сна. В письме №18 К.Х. писал Синнетту о 17 июля и некоем переживании «высшей реальности», которое станет ему доступно в этот день. — ''Прим. ред.''}}</ref>, но оставим это в покое.
Только что еще я могу сделать? Как могу я выразить идеи, для
Только что еще я могу сделать? Как могу я выразить идеи, для
которых у вас еще нет языка? Более утонченные головы получают,
которых у вас еще нет языка? Более утонченные головы получают,
Строка 297: Строка 297:
получить мой портрет? У меня никогда не было их, кроме одного,
получить мой портрет? У меня никогда не было их, кроме одного,
за целую жизнь: это был плохой ферротип, сделанный в дни
за целую жизнь: это был плохой ферротип, сделанный в дни
«Гаудеамуса»<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|'''''...это был плохой ферротип, сделанный в дни «Гаудеамуса» путешествующей художницей, из чьих рук мне пришлось его изъять.''''' — «Гаудеамус» — символ студенческой жизни. Самый знаменитый средневековый гимн европейского студенчества называется “Gaudeamus” и начинается словами “Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus!” — «Пока мы молоды, давайте веселиться!» Портрет К.Х. был изъят у сделавшей его художницы в соответствии с существующим у Посвященных в эзотерические знания правилом не давать своих портретов и фотографий случайным людям (и вообще оставлять о себе во внешнем мире как можно меньше информации), так как это мешает духовной деятельности Адептов.}}</ref> путешествующей художницей, из чьих рук мне пришлось его изъять. Ферротип имеется, но изображение исчезло: нос облупился, и нет одного глаза. Другого портрета нет,
«Гаудеамуса»<ref>{{Комментарий издателя|'''''...это был плохой ферротип, сделанный в дни «Гаудеамуса» путешествующей художницей, из чьих рук мне пришлось его изъять.''''' — «Гаудеамус» — символ студенческой жизни. Самый знаменитый средневековый гимн европейского студенчества называется “Gaudeamus” и начинается словами “Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus!” — «Пока мы молоды, давайте веселиться!» Портрет К.Х. был изъят у сделавшей его художницы в соответствии с существующим у Посвященных в эзотерические знания правилом не давать своих портретов и фотографий случайным людям (и вообще оставлять о себе во внешнем мире как можно меньше информации), так как это мешает духовной деятельности Адептов.}}</ref> путешествующей художницей, из чьих рук мне пришлось его изъять. Ферротип имеется, но изображение исчезло: нос облупился, и нет одного глаза. Другого портрета нет,
чтобы преподнести. Не осмеливаюсь обещать, так как никогда
чтобы преподнести. Не осмеливаюсь обещать, так как никогда
не нарушаю данного слова. Все же я попытаюсь когда-нибудь
не нарушаю данного слова. Все же я попытаюсь когда-нибудь
Строка 335: Строка 335:




1 октября я буду в Бутане. У меня к вам просьба: постарайтесь подружиться с Россом Скоттом<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Молодой чиновник, вступивший в Теософское общество. См. словарь персоналий. — ''Прим. ред.''}}</ref>. Мне он нужен.
1 октября я буду в Бутане. У меня к вам просьба: постарайтесь подружиться с Россом Скоттом<ref>{{Комментарий издателя|Молодой чиновник, вступивший в Теософское общество. См. словарь персоналий. — ''Прим. ред.''}}</ref>. Мне он нужен.






{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
{{Сноски}}