Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = विविक्तसेवी लघ्वाशी यतवाक्कायमानसः। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | ध्यानयोगपरो नित्यं वैराग्यं समुपाश्रितः।।18.52।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = viviktasēvī laghvāśī yatavākkāyamānasaḥ. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | dhyānayōgaparō nityaṅ vairāgyaṅ samupāśritaḥ৷৷18.52৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = вивикта-севи лагхв-аши йата-вак-кайа-манасах |
| + | |
| + | дхйана-йога-паро нитйам ваирагйам самупашритах |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Пребывая в одиночестве, умеренный в пище, обуздавший речь, плоть и манас, |
| + | |
| + | Постоянно преданный дхьяна-йоге, погруженный в бесстрастье, |
| | | |
| }} | | }} |