Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = आयुःसत्त्वबलारोग्यसुखप्रीतिविवर्धनाः। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः।।17.8।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = āyuḥsattvabalārōgyasukhaprītivivardhanāḥ. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | rasyāḥ snigdhāḥ sthirā hṛdyā āhārāḥ sāttvikapriyāḥ৷৷17.8৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = айух-саттва-баларогйа сукха-прити-вивардханах |
| + | |
| + | расйах снигдхах стхира хридйа ахарах саттвика-прийах |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Пища, повышающая долголетие, крепость, силу, здоровье, благодушие, бодрость, |
| + | |
| + | Сочная, маслянистая, укрепляющая, вкусная, дорога саттвичным людям. |
| | | |
| }} | | }} |