Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धनः। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसंगः समाचर।।3.9।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = yajñārthātkarmaṇō.nyatra lōkō.yaṅ karmabandhanaḥ. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | tadarthaṅ karma kauntēya muktasaṅgaḥ samācara৷৷3.9৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = йаджнартхат кармано 'нйатра локо 'йам карма-бандханах |
| + | |
| + | тад-артхам карма каунтейа мукта-сангах самачара |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Дела, совершённые не ради жертвы, — оковы для мира; |
| + | |
| + | Выполняй же дела, свободный от связей, Каунтея. |
| | | |
| }} | | }} |