Строка 4: |
Строка 4: |
| | посыльный = | | | посыльный = |
| | дата написания = | | | дата написания = |
− | | дата получения = Июль 1883 г. | + | | период получения = Июль 1883 |
| | отправлено из = | | | отправлено из = |
| | получено в = Лондон | | | получено в = Лондон |
Строка 11: |
Строка 11: |
| | номер ML до = 110 | | | номер ML до = 110 |
| | номер ML после = 112 | | | номер ML после = 112 |
| + | | номер в самарском издании = 112 |
| + | | краткое содержание = Сложности в работе; инсинуации Хьюма. Опасности неумелого применения оккультной силы. О Круксе и его открытиях. Духовность как основное качество, способное привлечь к человеку внимание Адептов. Общество психических исследований. Месмерические исцеления, сила воли и психическая чистота целителя. Критика интерпретаций буддийской философии западными исследователями-ориенталистами. Символизм и философский смысл шестиконечной звезды в эмблеме Теософского общества. Необходимость самостоятельного постижения эзотерических доктрин. Книги Синнетта. |
| }} | | }} |
− |
| |
− |
| |
− |
| |
− | {{raw:t-ru-pool:Заголовок|Письмо № 111}}
| |
| | | |
| <center>'''[К.Х. — Синнетту]'''</center> | | <center>'''[К.Х. — Синнетту]'''</center> |
Строка 22: |
Строка 20: |
| | | |
| | | |
− | <center>'''[О пути самосовершенствования Синнетта и его книгах]'''</center> | + | <center>'''[Сложности в работе; инсинуации Хьюма]'''</center> |
| | | |
| В каких бы недостатках мой всегда потакающий себе «мирской | | В каких бы недостатках мой всегда потакающий себе «мирской |
Строка 408: |
Строка 406: |
| ли я пояснить? Этот сдвоенный треугольник, рассматриваемый | | ли я пояснить? Этот сдвоенный треугольник, рассматриваемый |
| еврейскими каббалистами как печать Соломона, есть, как известно | | еврейскими каббалистами как печать Соломона, есть, как известно |
− | многим из вас, Шри-янтра архаического арийского храма | + | многим из вас, ''Шри-янтра'' архаического арийского храма |
− | «тайны Тайн», геометический синтез всей оккультной доктрины. | + | «тайны Тайн», геометический синтез всей ''оккультной'' доктрины. |
− | Два переплетающихся треугольника являются Buddhangams | + | Два переплетающихся треугольника являются ''Buddhangams'' |
| Творения. Они содержат «квадратуру Круга», «философский камень», | | Творения. Они содержат «квадратуру Круга», «философский камень», |
| великие проблемы Жизни и Смерти и – Тайну Зла. Чела, | | великие проблемы Жизни и Смерти и – Тайну Зла. Чела, |
Строка 418: |
Строка 416: |
| является единственным, кто ни одну из своих идей не получил | | является единственным, кто ни одну из своих идей не получил |
| из книг? Бессознательно эта тайна выдает тому, у кого имеется | | из книг? Бессознательно эта тайна выдает тому, у кого имеется |
− | ключ — первый слог Непроизносимого Имени! Конечно, вы знаете, | + | ключ — первый слог ''Непроизносимого Имени''! Конечно, вы знаете, |
− | что сдвоенный треугольник — Саткири Чакрам Вишну, или | + | что сдвоенный треугольник — ''Саткири Чакрам'' Вишну, или |
| шестиконечная звезда, — есть совершенная семерка. Во всех | | шестиконечная звезда, — есть совершенная семерка. Во всех |
| старинных санскритских сочинениях — ведических и тантрических | | старинных санскритских сочинениях — ведических и тантрических |
Строка 428: |
Строка 426: |
| | | |
| <center>[[Image:Tetragrammaton s tochkoi v kruge.png|200x400px|center]]</center> | | <center>[[Image:Tetragrammaton s tochkoi v kruge.png|200x400px|center]]</center> |
| + | |
| + | |
| + | Центральная точка символизирует седьмой принцип, |
| + | а окружность, ''Махакаша'', — беспредельное пространство — |
| + | седьмой Вселенский принцип. В одном смысле оба рассматриваются |
| + | как Авалокитешвара, ибо они соответственно являются |
| + | Макрокосмом и микрокосмом. В переплетенных треугольниках |
| + | тот, который указывает вверх, означает сокровенную Мудрость, |
| + | а указывающий вниз — Мудрость ''открытую'' (в феноменальном |
| + | мире). Окружность выражает ограничивающее, охватывающее |
| + | свойство ''Всего'', Универсальный принцип, который от любой |
| + | данной точки распространяется так, что включает в себя все, |
| + | воплощая в то же время потенциал каждой деятельности в Космосе. |
| + | Так как точка является центром, вокруг которого проведена |
| + | окружность, — они тождественны и составляют ''одно'', хотя с точки |
| + | зрения ''майи'' и ''авидьи'' (иллюзии и неведения) одна отделена от |
| + | другой проявленным треугольником, три стороны которого |
| + | представляют три ''гуны'' — конечные атрибуты. Символически |
| + | центральная точка есть ''Дживатма'' (седьмой принцип), следовательно |
| + | — Авалокитешвара, Гуань-Ши-Инь, проявленный |
| + | Голос (или ''Логос''), зародышевая точка проявленной активности; |
| + | отсюда по фразеологии христианских каббалистов — «Сын Отца |
| + | и Матери», а по нашей — «Я, проявленное в “Я” — ''Йи-хсин''», |
| + | «единая форма существования», дитя ''Дхармакайи'' (рассеянная |
| + | по вселенной Сущность), мужская и женская. Парабрахм, или |
| + | Адибудда, действующий через эту зародышевую точку вовне |
| + | в качестве активной силы, отражается от окружности вовнутрь, |
| + | как Высочайшая, но спящая Потенциальность. Два треугольника |
| + | символизируют Великое Пассивное и Великое Активное Начала, |
| + | мужское и женское, Пурушу и Пракрити. Каждый треугольник |
| + | есть Троица, потому что представляет тройной аспект. Стороны |
| + | белого треугольника символизируют ''Джнанам'' (Знание), ''Джната'' |
| + | (Познающего) и ''Джнеям'' (Познаваемое). Черный — обозначает |
| + | форму, цвет и субстанцию, а также ''творящую, сохраняющую и разрушающую силы'' во взаимодействии и т.д. |
| + | |
| + | Вы вполне можете восхищаться и должны удивляться чудесной |
| + | проницательности замечательной ясновидящей, которая, |
| + | не зная ни санскритского, ни палийского языков и, таким образом, |
| + | не имея доступа к их сокровищам, все же увидела великий |
| + | свет, сияющий из-за темных холмов экзотерических религий. |
| + | Каким образом, вы думаете, сочинители «Совершенного Пути» |
| + | узнали, что Адонай был Сын, а не Отец, или что третье лицо |
| + | христианской Троицы — женское? Истинно, в этом сочинении |
| + | несколько раз они возлагают свои руки на краеугольный камень |
| + | оккультизма. Только знает ли эта леди, которая упорствует |
| + | в употреблении вводящего в заблуждение термина «Бог» в своих |
| + | сочинениях, не давая этому слову объяснения, как близко она |
| + | подошла к нашему Учению, когда пишет: «Имея Отцом Дух, |
| + | ''который есть Жизнь'' (бесконечная окружность или Парабрахм), |
| + | и матерью «Великую Бездну», которая есть Субстанция (Пракрити |
| + | в ее недифференцированном состоянии), Адонай обладает |
| + | потенциалом обоих и владеет ''двойственной'' силой всего»? Мы бы |
| + | сказали — ''тройственной'', но в контексте данного изложения |
| + | это подходит. Пифагор имел причины никогда не употреблять |
| + | конечное бесполезное число 2 и окончательно его отбросить. |
| + | Единое при проявлении может стать только 3. Непроявленное, |
| + | как простая двойственность, остается пассивным и сокрытым. |
| + | Двойственная монада (7-й и 6-й принципы), чтобы проявиться |
| + | как ''Логос'', Гуань-Ши-Инь, должна сначала стать ''триадой'' (7-м, 6-м |
| + | и половиной 5-го принципа). Затем, в глуби «Великой Бездны», |
| + | притянув внутри себя ''Единую Окружность'', монада образует из |
| + | нее совершенный Квадрат, создав, таким образом, «квадратуру |
| + | Круга», величайшую из всех тайн, друг, и вписывает внутрь |
| + | него Слово (Непроизносимое Имя) — иначе двойственность |
| + | как таковая не удержалась бы и была реабсорбирована в Единое. |
| + | «Бездна» есть ''Пространство'' — и мужское, и женское. ''Пуруша'' |
| + | (как Брахма) дышит в Вечности; когда «он» вдыхает — Пракрити |
| + | (как проявленная Субстанция) исчезает в его глуби; когда «он» |
| + | выдыхает — она снова появляется, как Майя, — сказано в шлоке. |
| + | Единая реальность есть ''Мулапракрити'' (недифференцированная |
| + | Субстанция) — «корень без корня»... Но мы должны остановиться, |
| + | чтобы хоть сколько-нибудь осталось для вашей собственной |
| + | интуиции. |
| + | |
| + | Вполне возможно, что геометр Королевского общества |
| + | не знает, что очевидная абсурдность попытки разрешить квадратуру |
| + | Круга скрывает невыразимую тайну. Едва ли ее можно найти |
| + | в основе размышлений мистера Родена Ноэля о «пневматическом |
| + | теле… нашего Господа» или среди отрывков «Нового основания |
| + | веры в бессмертие» мистера Фармера; многим таким метафизическим |
| + | умам было бы более чем бесполезно открывать тот факт, |
| + | что непроявленная Окружность, ''Отец'', или ''Абсолютная'' Жизнь, |
| + | не существует вне Треугольника и Совершенного Квадрата |
| + | и проявляется только в ''Сыне''; и что, когда совершается обратное, |
| + | возвращение в абсолютное состояние Единства, и квадрат снова |
| + | вытягивается в Окружность — «Сын возвращается в лоно Отца». |
| + | Там он и остается, пока его Матерь, «Великая Бездна», не позовет |
| + | его обратно, чтобы он снова проявился как ''триада'' — Сын, обладающий |
| + | сущностью и Отца, и Матери, — активная Субстанция, |
| + | ''Пракрити'' в ее дифференцированном состоянии. «Моя Мать |
| + | (София, проявленная Мудрость) взяла меня», — говорит Иисус |
| + | в трактате гностиков и велит своим ученикам ждать, ''пока он не придет''... Истинное «Слово» можно найти, только проследив |
| + | тайну движения Вечной Жизни внутрь и вовне через состояния, |
| + | символизируемые этими геометрическими фигурами. |
| + | |
| + | |
| + | <center>'''[Необходимость самостоятельного'''</center> |
| + | <center>'''постижения эзотерических доктрин]'''</center> |
| + | |
| + | Критическая статья «Изучающего оккультизм» (чье остроумие |
| + | обострено горным воздухом его родного дома) и ответ |
| + | «С.Т.К… Чэри» в июньском номере «Теософа» по поводу толкований |
| + | кольцеобразных и вращательных движений ни в коей |
| + | мере не должны нарушать вашего философского спокойствия. |
| + | Как наш чела из Пондишери многозначительно высказался, ни |
| + | вам, ни кому-либо другому по ту сторону порога никогда не была |
| + | и не будет открыта «завершенная теория» эволюции, если он |
| + | сам не дойдет до нее своими догадками. Если кто-нибудь может |
| + | понять ее благодаря тем перепутанным обрывкам, которые ему |
| + | даны, то очень хорошо; это действительно было бы прекрасным |
| + | доказательством его духовной проницательности. Некоторые |
| + | ''очень близко'' подошли к этому. Но все же у самых лучших из них |
| + | бывает достаточно ошибок — неверной окраски и заблуждений; |
| + | тень Манаса всегда падает на поле Буддхи, доказывая вечный |
| + | закон, что только нескованный Дух увидит духовное без завесы. |
| + | Никакой необученный любитель никогда не мог состязаться |
| + | в этой отрасли исследований со знатоком. Истинных приносящих |
| + | откровения миру мало, а лжеспасителей — легион. Счастье, если |
| + | их полупроблески света не навязываются миру, подобно исламу, |
| + | острием меча или, подобно христианской теологии, пылающими |
| + | кострами и камерами пыток. |
| + | |
| + | |
| + | <center>'''[Книги Синнетта]'''</center> |
| + | |
| + | Ваши «Фрагменты» содержат некоторые ошибки, но все же |
| + | их очень мало; они произошли исключительно из-за ваших двух |
| + | наставников в Адьяре — один из которых ''не хотел'', а другой |
| + | ''не мог'' сказать вам всего. Остальное нельзя назвать ошибками, |
| + | скорее это неполные объяснения. Они имели место частично |
| + | из-за вашей недостаточной просвещенности по вашей последней |
| + | теме (я подразумеваю всегда угрожающие обскурации), отчасти |
| + | из-за недостаточности языковых средств, находящихся в вашем |
| + | распоряжении, да и вследствие умолчания, налагаемого на нас |
| + | нашими правилами. Все же, судя по всему, ошибок мало, и они |
| + | незначительны; что же касается тех, на которые указывает |
| + | «Изучающий оккультизм» (Марк Аврелий Симлы) в вашем |
| + | № VII, то вам будет приятно узнать, что все указанные ошибки, |
| + | несмотря на кажущиеся противоречия, легко могут быть (и если |
| + | вы считаете необходимым, ''будут'') примирены с фактами. Беда |
| + | в том, что, во-первых, вам нельзя давать действительные цифры |
| + | и [объяснять] разницу в Кругах, во-вторых, вы недостаточно |
| + | раскрываете двери для исследователей. Сияющее светило Британского |
| + | теософского общества и умы, которые его окружают |
| + | (я подразумеваю — воплощенные), могут вам помочь увидеть |
| + | изъяны — во всяком случае, пытайтесь. «Попытка не пытка». Вы |
| + | разделяете тенденцию всех новичков выводить слишком строгие |
| + | заключения из частично уловленных намеков и строить на них |
| + | догмы так, как будто по этому делу уже произнесено последнее |
| + | слово. Вы исправитесь, когда настанет время. Вы можете нас |
| + | неправильно понимать, и это более чем вероятно, так как наш |
| + | язык должен всегда быть более или менее языком притч и намеков, |
| + | когда мы вступаем на запретную почву. У нас имеются |
| + | свои особенные методы выражения, и то, что находится по ту |
| + | сторону забора слов, даже более важно, чем то, что вы читаете. |
| + | Но все же — ''дерзайте''. Возможно, если бы мистер Мозес был |
| + | в состоянии точно знать смысл того, что было ему сказано, в том |
| + | числе и о его способностях, он нашел бы, что все это ''совершенно верно''. Так как он — человек, внутренне растущий, его день еще |
| + | может настать и его примирение с «оккультистами» может быть |
| + | полным. Кто знает? |
| + | |
| + | Пока что я, с вашего разрешения, заканчиваю этот ''первый'' том. |
| + | |
| + | <div align=right>''К.Х.''</div> |
| + | |
| + | |
| + | |
| + | {{raw:t-ru-pool:Сноски}} |