Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. ВВБ) т.1 ч.1 гл.Семь стансов из Книги Дзян: различия между версиями
Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. ВВБ) т.1 ч.1 гл.Семь стансов из Книги Дзян (посмотреть исходный код)
Версия от 14:48, 9 февраля 2022
, 9 февраля 2022нет описания правки
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 103: | Строка 103: | ||
3. {{Стиль С-Капитель|Ещё час не пробил, луч пока не пронзил зародыш, матрипадма ещё не набухла.}} | 3. {{Стиль С-Капитель|Ещё час не пробил, луч пока не пронзил зародыш, матрипадма ещё не набухла.}} | ||
4. {{Стиль С-Капитель|Сердце её ещё не распахнулось перед единым лучом, дабы мог он вначале войти в неё, а затем распасться в объятиях майи, | 4. {{Стиль С-Капитель|Сердце её ещё не распахнулось перед единым лучом, дабы мог он вначале войти в неё, а затем распасться в объятиях майи, обратившись из тройки в четвёрку.}} | ||
5. {{Стиль С-Капитель|Семь Сыновей ещё не родились из паутины Света. Тьма одна только и была Отцом-Матерью, свабхаватом; и свабхават пребывал во Тьме.}} | 5. {{Стиль С-Капитель|Семь Сыновей ещё не родились из паутины Света. Тьма одна только и была Отцом-Матерью, свабхаватом; и свабхават пребывал во Тьме.}} | ||
Строка 121: | Строка 121: | ||
{{Стр| 29 | ТАЙНАЯ ДОКТРИНА}} | {{Стр| 29 | ТАЙНАЯ ДОКТРИНА}} | ||
4. {{Стиль С-Капитель|Затем три обращаются в четыре. Лучистая эссенция усемеряется: семь внутри и семь снаружи. Лучезарное Яйцо, само в себе троичное, свёртывается, | 4. {{Стиль С-Капитель|Затем три обращаются в четыре. Лучистая эссенция усемеряется: семь внутри и семь снаружи. Лучезарное Яйцо, само в себе троичное, свёртывается, точно творог, и молочно-белыми сгустками разливается по глубинам Матери — корня, растущего из бездн Океана Жизни.}} | ||
5. {{Стиль С-Капитель|Корень остаётся, Свет остаётся, сгустки остаются, но Оeaoхoo всё-таки | 5. {{Стиль С-Капитель|Корень остаётся, Свет остаётся, сгустки остаются, но Оeaoхoo всё-таки едино.}} | ||
6. {{Стиль С-Капитель|Корень Жизни пребывал в каждой капле Океана Бессмертия, и Океан был Светом сияющим — Огнём, Теплом и Движением. Тьма рассеялась, и не стало её. Она исчезла из самой своей эссенции, из тела Огня и Воды, Отца и Матери.}} | 6. {{Стиль С-Капитель|Корень Жизни пребывал в каждой капле Океана Бессмертия, и Океан был Светом сияющим — Огнём, Теплом и Движением. Тьма рассеялась, и не стало её. Она исчезла из самой своей эссенции, из тела Огня и Воды, Отца и Матери.}} | ||
7. {{Стиль С-Капитель|Смотри же, о Лану! Вот лучезарное дитя их обоих, ни с чем не сравнимая слава сияния, залитое Светом пространство, Сын пространства Тьмы, рождается из бездны великих Вод Тьмы. Это Оeaoхoo младший, * * *, он сияет, как солнце. Он — пылающий божественный Дракон Мудрости, | 7. {{Стиль С-Капитель|Смотри же, о Лану! Вот лучезарное дитя их обоих, ни с чем не сравнимая слава сияния, залитое Светом пространство, Сын пространства Тьмы, рождается из бездны великих Вод Тьмы. Это Оeaoхoo младший, * * *, он сияет, как солнце. Он — пылающий божественный Дракон Мудрости, Единое [теперь] есть четвёрка, и четвёрка принимает в себя тройку, '''[1]''' и союз их рождает сапту-семёрку, в которой семеро становятся тридашей<ref>Тридцатью</ref> (сонмами и воинствами). Гляди же, как он поднимает Завесу и расстилает её от востока до запада. Он закрывает доступ к тому, что вверху, а то, что внизу, заставляет представать великой иллюзией. Он помечает места для Светозарных и обращает верхнее в безбрежное Море Огня, а Единое проявленное — в Воды великие. }} | ||
8. {{Стиль С-Капитель|Где же теперь был зародыш, и где Тьма? А где пребывает дух того пламени, что горит в твоём светильнике, о Лану? Зародыш есть "То", а "То" есть Свет, белый, — светозарный Сын сокрытого во Тьме Отца.}} | 8. {{Стиль С-Капитель|Где же теперь был зародыш, и где Тьма? А где пребывает дух того пламени, что горит в твоём светильнике, о Лану? Зародыш есть "То", а "То" есть Свет, белый, — светозарный Сын сокрытого во Тьме Отца.}} |