Изменения

м
Исправления от переводчика ВВБ
Строка 102: Строка 102:  
3. {{Стиль С-Капитель|Ещё час не пробил, луч пока не пронзил зародыш, матрипадма ещё не набухла.}}
 
3. {{Стиль С-Капитель|Ещё час не пробил, луч пока не пронзил зародыш, матрипадма ещё не набухла.}}
   −
4. {{Стиль С-Капитель|Сердце её ещё не распахнулось перед единым лучом, дабы мог он вначале войти в неё, а затем превратиться в объятиях майи из тройки в четвёрку.}}
+
4. {{Стиль С-Капитель|Сердце её ещё не распахнулось перед единым лучом, дабы мог он вначале войти в неё, а затем распасться в объятиях майи, превратившись из тройки в четвёрку.}}
    
5. {{Стиль С-Капитель|Семь сыновей ещё не родились из паутины света. Тьма одна была отцом-матерью, свабхаватом; и свабхават пребывал во тьме.}}
 
5. {{Стиль С-Капитель|Семь сыновей ещё не родились из паутины света. Тьма одна была отцом-матерью, свабхаватом; и свабхават пребывал во тьме.}}
   −
6. {{Стиль С-Капитель|Эти двое есть зародыш, а зародыш — един. Вселенная всё ещё пребывала сокрытой в божественной мысли и в божественном лоне. . . . }}
+
6. {{Стиль С-Капитель|Эти двое суть зародыш, а зародыш — един. Вселенная всё ещё пребывала сокрытой в божественной мысли и в божественном лоне. . . . }}
    
<center>———————</center>
 
<center>———————</center>