ЕПБ-Альбомы-1-11: различия между версиями

Полковник Генри С. Олкотт из Нью-Йорка, чье имя в связи со спиритуализмом мне незнакомо, но который, как мне говорят, является человеком весьма достойным, обладающим значительным литературным талантом и большим влиянием в прессе своей страны, недавно был призван заняться исследованием спиритуализма в его феноменальном аспекте, в особенности тех его проявлений, какие происходят у Эдди. После нескольких недель терпеливого изучения он убедился в подлинности духоформ, создаваемых медиумами, и в течение некоторого времени был автором серии статей в нью-йоркской ежедневной газете «График», размещая там описания «явлений духов, увиденных, услышанных и испытанных на ферме Эдди в Вермонте». Этому рассказу «График» уделила многие страницы, проиллюстрировав его многочисленными гравюрами. Полковник Олкотт встретил в Читтендене высокообразованную русскую даму, графиню Елену П. де Блаватскую, предоставившую ему подтверждение её общественного положения, в их числе письма от князя Витгенштейна. «Эта дама, — пишет он, — провела чрезвычайно насыщенные годы, путешествуя почти во всех странах Востока, разыскивая остатки древности в основании пирамид, и проникла с вооружённым эскортом далеко вглубь Африки». Присутствие графини на нескольких сеансах у Эдди привело к самым удивительным манифестациям, включая появление духов нескольких лиц, знакомых ей по другим {{#tag:span|<span style="text-decoration:underline">странам</span>}}<ref>{{Стиль А-Прим. ред.|На полях после этого абзаца приписано рукой ЕПБ: {{Стиль С-ЛА ЕПБ. Дописано ЕПБ|Да, ибо я {{#tag:span|<span style="text-decoration:underline;text-decoration-style:double">сама</span>}} вызвала их. — ЕПБ.}}}}</ref>.

{{Стиль А-Цитата|«С тех пор как я писал тебе последний раз, продвижение спиритуализма в этой стране было поистине замечательным. Многие из наших главных газет выходят с подробными описаниями сеансов, на которых происходят феномены материализации. Спиритуализм более не является предметом для осмеяния в среде наших наиболее интеллигентных редакторов. На протяжении примерно последних десяти недель дважды в неделю в “Дэйли График” выходили подробные и интереснейшие отчёты полковника Генри С. Олкотта с рисованными иллюстрациями о манифестациях, производимых медиумами Эдди в Вермонте…<ref>{{Стиль А-Прим. ред.|Четыре предложения данного абзаца отмечены в альбоме Е.П.Б. синим карандашом.}}</ref> Нью-йоркская “Таймз”, нью-йоркская “Сан”, чикагская “Таймз”, “Демократ” в Сент-Луисе, “Республиканец” в Спрингфилде (штат Массачусетс), хартфордские “Куранты”<ref>{{Стиль А-Прим. пер.|Названия американских газет.}}</ref>, все влиятельные и выходящие большим тиражом журналы подробно освещали эту тему, и это ещё не всё. Наши ведущие ежемесячные журналы “Атлантик Мантли”, “Галактика” и “Липпинкоттс Мэгэзин” посвятили этой теме пространные и, по большей части, справедливые статьи, а в январе “Атлантик Мантли” обещает отчёт м-ра Дэйла Оуэна о филадельфийских материализациях… Эти материализации пока производят такое впечатление, последствия которого мы ещё не начали замечать. Люди не хотят более довольствоваться насмешками и опровержениями, отговорками и намеренными искажениями фактов, исходящими от так называемых “учёных”. Прошёл тот день, когда вопрос можно было закрыть, просто назвав спиритуалистов наивными “дурачками” и “простачками” или жертвами галлюцинаций… Вчера я получил от уважаемого в Сент-Луисе врача, д-ра Генри С. Чейза, письмо, к которому прилагалась ''вырезка'' от 16 ноября из выходящей в Сент-Луисе газеты “Демократ” с письмом преподобного Айзека Келсо из Сетона, штат Иллинойс, в котором он описывает некоторые весьма удивительные феномены, производимых новым медиумом, м-ром Моттом из Мемфиса, штат Теннесси. Были созданы такие условия, чтобы исключить любые подозрения в мошенничестве. Материализовавшийся дух, видимо, молодой человек лет восемнадцати представился и сказал, что он совершил самоубийство, утопившись в реке Миссисипи, что его звали Джеймс Уолкер, что его родители были очень расстроены, и что он желал, чтобы м-р Келсо позвал его мать. М-р Келсо, не зная, является ли история подлинной, написал в Сент-Луис; вскоре приехала мать Уолкера, опознала его и, на момент написания д-ром Чейзом письма мне, каждый день участвовала в беседах, представляющих большой интерес. Он пишет: “М-р Келсо мне друг. Я хорошо знаком со всеми лицами, на которых он ссылается. Д-р Дж. С. Уолкер, проживающий в его городе, является отцом молодого человека. М-р Мотт – очевидно, прекрасный медиум-материализатор; его ребёнок, четырёх лет от роду, получает письменные послания на двойной привинченной доске<ref>{{Стиль А-Прим. пер.|Двойная доска — устройство, применяемое спиритуалистами: две прикреплённых друг к другу доски для писания мелом, который помещался между ними.}}</ref>, и т.&nbsp;д., и т.&nbsp;п. … Сообщи м-ру Альфреду Уоллесу, что его памфлет в защиту спиритуализма пользуется большим успехом у лучших умов этой страны, и что феномены, происходящие теперь в большом количестве, уже подтверждают всё то, о чём он как свидетель пишет. Надеюсь, что он сможет сказать ещё много столь нужных слов в поддержку этой великой истины”… Из сказанного мной ты можешь сложить примерное представление о том, какие большие шаги совершает здесь спиритуализм. Ничего подобного не было с тех пор, как более четверти века тому назад начались феномены в Гайдсвилле<ref>{{Стиль А-Прим. пер.|Гайдсвилль (''англ. ''Hydesville) — город в штате Нью-Йорк, известный благодаря феноменам, связанным с именем сестер Фокс, которые, как считается, положили начало широкого распространения спиритуализма в США.}}</ref>».}}

 

Эти американские факты, вкупе с нашими собственными, должны иметь важное влияние на исправление {{Стиль С-ЛА ЕПБ. Подчёркнуто ЕПБ|ошибок}} как науки, так и теологии.

 

{{Стиль С-ЛА ЕПБ. Дописано ЕПБ|– и – {{#tag:span|<span style="text-decoration:underline;text-decoration-style:double">спиритуализма</span>}}, прошу добавить. Вера в «духов» и развоплощённые души в связи с этими феноменами так же глупа и нерациональна, как и вера в посредничество Святого Духа при создании Иисуса, — если последний когда-нибудь жил. Е. П. Блаватская}}