Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.4, п.052: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 12: Строка 12:
  | следующее      = т.4, п.53
  | следующее      = т.4, п.53
}}
}}
{{Заголовок|52
Е.И.Рерих – З.Г.Лихтман, Ф.Грант, К.Кэмпбелл и М.Лихтману}}
{{Подпись|7 апреля 1936 г.}}
Родные наши, велика была радость получить прекрасную книгу Франсис. Тронуты были сердечным посвящением. Книга действительно прекрасна, и также удивительно, как она вышла ко времени. Послали поздравительную телеграмму прямо на Риверсайд, надеемся, что она дойдёт. Сегодня утром получили Вашу телеграмму и поспешили ответить. Письмо адвокатам с благодарностью за энергичное ведение дел послано 14 марта, удивительно, если оно ещё не дошло! Также напомнили мы и о том, что за 1923 год какие же могут быть письма от Леви, когда они до половины сентября всё время были с нами, а в половине ноября мы уже уехали в Индию и передвигались до самого конца года. Часть их писем за 24-й и 25-й годы были отосланы нами из Гульмарга в одном из сундуков в Нью-Йорк. Кто из Вас их хранил, мы не знаем, ибо из прилагаемой выдержки из письма г-жи Леви Вы увидите, что сама Зина предложила ей взять письма на хранение. Также Юрий утверждает, что часть писем была в его вещах, в чёрном кожаном чемодане в его комнате в Нью-Йорке, куда въехала белокурая. Но, вероятно, Вы знаете, где эти вещи находятся. Прилагаемая выписка из письма г-жи Леви может быть весьма полезна для адвокатов в деле о рукописях. Оригинал самого письма пошлём пароходной почтой. В письмах трио ко мне за 34-й и 35-й годы ничего нет о шерах, делах Дома, об Институтах или о картинах, за исключением продажи картины Хиссу. Но зато имеются множество фактов в извращённом аспекте о действиях сотрудников и непозволительные упоминания об Эвелин, тоже явно искажённые, и поверх всего частые упоминания о Великом Владыке. Все эти писания произведут на адвокатов тяжёлое и даже отталкивающее впечатление и могут только повредить. Для адвокатов та страшная рознь между сотрудниками, которая сквозит в каждой строке писем, может явиться охлаждающим обстоятельством и заставить бросить всё дело, ибо придётся вывести заключение, что на такой разъединенности строить невозможно. Ведь нельзя ожидать, чтобы посторонние люди прониклись вполне убеждением в лживости, подлости, изворотливости во зле этих предателей. Ведь, судя по некоторым намёкам в Ваших письмах, наши адвокаты иногда склонны не доверять и Вам и нам, значит, как бережно нужно отнестись к ним и не загромождать их сложностью обстоятельств. Ведь из писем будет ясно, что и между Зиной и Франсис не было контакта, что же они подумают! И как им объяснить всю подтасовку, всю гнусную нарочитость писем! Подумайте об этом. Кроме того, в этих письмах часто затронуты совершенно посторонние лица с их доверительными суждениями, какое же имеем мы право доверительные суждения делать общим достоянием? А Вам, родные, хочется сказать: Эрнст был с нами и очень легко стал против нас. Одно дело минутсы, репорты, прочие официальные бумаги, даже дневник не подлежал бы оглашению, но ввиду высказанных одним из советников некоторых сомнений для пользы дела мы послали и дневник, за исключением двух страниц, которые Леви пометил, как конфиденшиал<ref> Confidential ''(англ.) – ''не подлежащий разглашению.</ref>. Так что ввиду стольких вредных осуждений сотрудникам не мудрее ли будет не смущать сознание адвокатов такими сложностями, в которых они потонули бы. Клевета, если она не страшна и даже полезна для будущего, то в настоящем она приносит огромный вред, ибо люди не могут ещё охватить и предусмотреть всех следствий случая. Как говорят французы – «клевещите, клевещите, всегда что-нибудь останется». Вот это что-нибудь и есть тот червь, который может подтачивать строение.
Родные наши, велика была радость получить прекрасную книгу Франсис. Тронуты были сердечным посвящением. Книга действительно прекрасна, и также удивительно, как она вышла ко времени. Послали поздравительную телеграмму прямо на Риверсайд, надеемся, что она дойдёт. Сегодня утром получили Вашу телеграмму и поспешили ответить. Письмо адвокатам с благодарностью за энергичное ведение дел послано 14 марта, удивительно, если оно ещё не дошло! Также напомнили мы и о том, что за 1923 год какие же могут быть письма от Леви, когда они до половины сентября всё время были с нами, а в половине ноября мы уже уехали в Индию и передвигались до самого конца года. Часть их писем за 24-й и 25-й годы были отосланы нами из Гульмарга в одном из сундуков в Нью-Йорк. Кто из Вас их хранил, мы не знаем, ибо из прилагаемой выдержки из письма г-жи Леви Вы увидите, что сама Зина предложила ей взять письма на хранение. Также Юрий утверждает, что часть писем была в его вещах, в чёрном кожаном чемодане в его комнате в Нью-Йорке, куда въехала белокурая. Но, вероятно, Вы знаете, где эти вещи находятся. Прилагаемая выписка из письма г-жи Леви может быть весьма полезна для адвокатов в деле о рукописях. Оригинал самого письма пошлём пароходной почтой. В письмах трио ко мне за 34-й и 35-й годы ничего нет о шерах, делах Дома, об Институтах или о картинах, за исключением продажи картины Хиссу. Но зато имеются множество фактов в извращённом аспекте о действиях сотрудников и непозволительные упоминания об Эвелин, тоже явно искажённые, и поверх всего частые упоминания о Великом Владыке. Все эти писания произведут на адвокатов тяжёлое и даже отталкивающее впечатление и могут только повредить. Для адвокатов та страшная рознь между сотрудниками, которая сквозит в каждой строке писем, может явиться охлаждающим обстоятельством и заставить бросить всё дело, ибо придётся вывести заключение, что на такой разъединенности строить невозможно. Ведь нельзя ожидать, чтобы посторонние люди прониклись вполне убеждением в лживости, подлости, изворотливости во зле этих предателей. Ведь, судя по некоторым намёкам в Ваших письмах, наши адвокаты иногда склонны не доверять и Вам и нам, значит, как бережно нужно отнестись к ним и не загромождать их сложностью обстоятельств. Ведь из писем будет ясно, что и между Зиной и Франсис не было контакта, что же они подумают! И как им объяснить всю подтасовку, всю гнусную нарочитость писем! Подумайте об этом. Кроме того, в этих письмах часто затронуты совершенно посторонние лица с их доверительными суждениями, какое же имеем мы право доверительные суждения делать общим достоянием? А Вам, родные, хочется сказать: Эрнст был с нами и очень легко стал против нас. Одно дело минутсы, репорты, прочие официальные бумаги, даже дневник не подлежал бы оглашению, но ввиду высказанных одним из советников некоторых сомнений для пользы дела мы послали и дневник, за исключением двух страниц, которые Леви пометил, как конфиденшиал<ref> Confidential ''(англ.) – ''не подлежащий разглашению.</ref>. Так что ввиду стольких вредных осуждений сотрудникам не мудрее ли будет не смущать сознание адвокатов такими сложностями, в которых они потонули бы. Клевета, если она не страшна и даже полезна для будущего, то в настоящем она приносит огромный вред, ибо люди не могут ещё охватить и предусмотреть всех следствий случая. Как говорят французы – «клевещите, клевещите, всегда что-нибудь останется». Вот это что-нибудь и есть тот червь, который может подтачивать строение.