Просмотр кода страницы Цирков Б.М. - Учреждение журнала Теософ

{{Произведение ССЕПБ
 | название       = Учреждение журнала “Теософ”
 | название для сортировки = 
 | ссепб том      = 2
 | ссепб страницы = 83-84
 | bcw ссылки     = [[:t-en-lib:Zirkoff B. - The Founding of The Theosophist|BCW 2:83-84]]
 | в альбомах     = 
 | есть текст     = да
 | название в оригинале     = The Founding of “The Theosophist”
 | читать оригинал          = 
 | переводчик               = Л.Б. Бабушкина 
 | описание         = 
 | описание краткое = 
 | публикации = [[:t-en-lib:Zirkoff B. - The Founding of The Theosophist|BCW 2:83-84]]; [[ССЕПБ]], т. 2, Теопедия, 2025, [[Цирков Б.М. - Учреждение журнала Теософ|пер. Л.Б. Бабушкиной]]
 | связанные произведения = 
 | доделать = Вычитать текст
}}

{{Стр сбоку|стр.83}}
[В соответствии с «Дневниками» полковника Г.С. Олкотта, хранящимися теперь в Адьярском Архиве, план по изданию первого теософского журнала, «Теософа» (''The Theosophist''), был составлен 6 июля 1879 года. 15 июля Учитель М. посетил Учредителей в физическом теле, и состоялась, быть может, «самая важная личная беседа» по вопросу предстоящего издания журнала. 31 июля {{Кратко из БТС|текст=Э. Уимбридж|статья=Уимбридж, Эдвард}} (E. Wimbridge) придумал эскиз обложки для журнала и 2 сентября приступил к изготовлению клише. 11 сентября рабочие начали подготовку помещения для редакции журнала. 20 сентября был сделан оттиск первого образца (восемь страниц) «Теософa», а 27-го был напечатан последний зкземпляр. 28 сентября полковник поднялся в 5:30 утра и пошёл к типографу, чтобы внести некоторые изменения, на которые указал «высокочтимый Старец» накануне вечером. Этот титул относился к Учителю Нараяну. 30 сентября были получены первые четыре сотни экземпляров журнала, а 1 октября первый выпуск, положивший начало журналу, вышел из печати, и «все силы были брошены на упаковку и надписывание адресов на бандероли», о чём говорит цитата из «Дневников» полковника Олкотта.

3 октября полковник получил письмо от Учителя Сераписа, которое, по всей видимости, было «первой вестью от него за какое-то время», по словам полковника Олкотта. В этом письме содержатся поручения полковнику по некоторым вопросам, связанным с журналом «Теософ». Среди прочего в нём говорится:

{{Стиль А-Цитата|текст=«Задекларируйте свои права на издание – оно было учреждено для вас, никто, кроме вас двоих, не имеет прав на него, издающегося под руководством –––<ref>[Здесь стоит символ, часто используемый Учителем Серапиcом.]</ref>

...При всяком удобном случае разъясняйте, что журнал ни Ваш и ни Е.П.Б., но принадлежит и контролируется определёнными лицами, о которых ничего не известно никому, за исключением вас самих...»<ref>[«Письма Махатм», второй выпуск, Письмо № 29.]</ref>}}

К концу октября был зарегистрирован 381 подписчик на журнал, и было решено напечатать 750 экземпляров второго выпуска.

Интересно отметить, что как раз в этот период, а именно 2 августа 1879 года, Учредителями был принят в члены общества Дамодар.

{{Стр сбоку|84}}
В своём Альбоме для вырезок, {{ЕПБ Альбомы-стр|т=10|с=9|текст=том X, стр. 9}}, Е.П.Б. поместила пробный оттиск обложки готовящегося «Теософа» и написала под ним следующее:]

{{Стиль А-Цитата|текст=«Первый пробный оттиск обложки рельефной печати, потому что в Индии мы не смогли найти ни деревянной доски, пригодной для резьбы, ни гравёра для должного исполнения гравюры, ни литографа для исполнения цветных отпечатков с камня. Уимбриджу пришлось придумывать новый способ протравливания её на цинке».}}


{{Сноски}}