ТУМОС (Греч.) Астральная, животная душа; Кама-Манас; Тумос означает страсть, желание и смятение, и в таком смысле употреблен Гомером. Слово это, по всей вероятности, произошло от санскритского Тамас, которое имеет то же значение.

Источник: Блаватская Е.П. - Теософский словарь


Тумос (греч.) Пифагорейский и платонический термин, применяется к одному из аспектов души человека, чтобы указать на её страстное, камарупическое состояние; почти полный эквивалент санскритского слова тамас, «качество темноты», и вероятно, происходит от последнего.

Источник: Блаватская Е.П. - Ключ к теософии, Словарь