Перейти к содержанию

Блаватская Е.П. - Шакьямуни и его место в истории (пер. В.В.Базюкина): различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 5: Строка 5:
  | переводчик = В.В. Базюкин
  | переводчик = В.В. Базюкин
  | примечание = Перевод с английского: В.В. Базюкин
  | примечание = Перевод с английского: В.В. Базюкин
  | сноска = Статья была впервые опубликована в журнале ''The Theosophist'', Vol. V, No. 2 (50), November, 1883, pp. 38-43.<br>Кто является подлинным автором этой статьи, мы не знаем. Об этом не говорится ни в журнальной публикации, ни в выпущенном затем сборнике “Пять лет теософии”, ни в ''BCW''. Тем не менее, судя по её стилю, можно предположить, что она была написана Е.П.Б. на основании предоставленных ей Махатмами материалов. Что же касается примечаний к ней, то Б. Цырков в своём издании ''BCW'' всюду сопровождает их пометкой Е.П.Б. В этом мы следуем ему и в настоящем переводе. – Пер.
  | сноска = Статья была впервые опубликована в журнале ''The Theosophist'', Vol. V, No. 2 (50), November, 1883. P. 38-43.<br>Кто является подлинным автором этой статьи, мы не знаем. Об этом не говорится ни в журнальной публикации, ни в выпущенном затем сборнике “Пять лет теософии”, ни в ''BCW''. Тем не менее, судя по её стилю, можно предположить, что она была написана Е.П.Б. на основании предоставленных ей Махатмами материалов. Что же касается примечаний к ней, то Б. Цырков в своём издании ''BCW'' всюду сопровождает их пометкой Е.П.Б. – Пер.
  | категории =  
  | категории =  
}}
}}
trusted
2802

правки