Шаблон:Понятие БТС: различия между версиями

Шаблон:Понятие БТС (посмотреть исходный код)

Версия от 00:36, 22 августа 2021

54 байта добавлено , 22 августа 2021

м

транслитерация понятий ЕИР --> ТД

Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Скрывающие, Администраторы, trusted

61 343

правки

@@ Строка 16: / Строка 16: @@
   | варианты =
   | транслитерация SD =
-  | транслитерация ЕИР =
+  | транслитерация ТД =
   | транслитерация Кир =
   | транслитерация HK =
@@ Строка 53: / Строка 53: @@
 * '''варианты''' -- варианты огласовок и написаний (перечисление через запятую), {{с|БТС варианты понятия}}
 * '''транслитерация SD''' -- написание в оригинальном первом английском издании "Тайной доктрины" (Secret Doctrine), если указано, то попадает в категорию {{к|Упоминается в "Тайной доктрине"}}, {{с|БТС понятие SD}}
-* '''транслитерация ЕИР''' -- написание, приведённое Е.И.Рерих в переводе "Тайной доктрины", если указано, то попадает в категорию {{к|Упоминается в "Тайной доктрине"}}, {{с|БТС понятие ЕИР}}
+* '''транслитерация ТД''' -- написание, приведённое в переводе "Тайной доктрины", сделанном Е.И.Рерих (тома 1,2) и А.П.Хейдоком (том 3); если указано, то попадает в категорию {{к|Упоминается в "Тайной доктрине"}}, {{с|БТС понятие ТД}}
 * '''транслитерация Кир''' -- транслитерация кириллицей, {{с|БТС понятие Кир}}
 * '''транслитерация HK''' -- транслитерация латиницей без диакритических знаков {{кратко|HK}}, {{с|БТС понятие HK}}
@@ Строка 106: / Строка 106: @@
     присвоим свойству "БТС понятие" все возможные варианты; параметры, содержащие списки, обрабатываются дальше
 -->{{#set:
-  |БТС понятие={{{понятие|}}};{{{понятие с ударением|}}};{{{транслитерация SD|}}};{{{транслитерация ЕИР|}}};{{{транслитерация Кир|}}};{{{транслитерация HK|}}};{{{транслитерация IAST|}}}
+  |БТС понятие={{{понятие|}}};{{{понятие с ударением|}}};{{{транслитерация SD|}}};{{{транслитерация ТД|}}};{{{транслитерация Кир|}}};{{{транслитерация HK|}}};{{{транслитерация IAST|}}}
   |+sep=;
 }}<!--
@@ Строка 142: / Строка 142: @@
 {{#set: БТС варианты понятия={{{варианты|}}}}}
 |}}<!--
--->{{#if: {{{транслитерация ЕИР|}}}
+-->{{#if: {{{транслитерация ТД|}}}
-| {{#vardefine:написания|{{#var:написания}} • {{{транслитерация ЕИР|}}}{{бтс-транс|ЕИР}} }}
+| {{#vardefine:написания|{{#var:написания}} • {{{транслитерация ТД|}}}{{бтс-транс|ТД}} }}
-{{#set: БТС понятие ЕИР={{{транслитерация ЕИР|}}} }}
+{{#set: БТС понятие ТД={{{транслитерация ТД|}}} }}
 [[Категория: Упоминается в "Тайной доктрине"]]
 |}}<!--