trusted
27 349
правок
Изменения
Рерих Е.И. - Дневник 1922.05.23 (просмотреть исходный код)
Версия 03:30, 7 сентября 2018
, 03:30, 7 сентября 2018Новая страница: «{{Карточка дневника ЕИР | дата = 23.05.1922 | период = | место = New York | учителя = Учитель М. | рери…»
{{Карточка дневника ЕИР
| дата = 23.05.1922
| период =
| место = New York
| учителя = Учитель М.
| рерихи = Рерих Е.И., Рерих Н.К.
| участники =
| упомянуты = M.M., Урусвати, Удрая, Зак А.У., Слободин, Secret Doctrine
| номер тетради = 9
| номер тома ЗУЖЭ = 2
| запись до = 1922.05.22
| запись после = 1922.05.24
}}
{{Дата дневника|23 мая 1922, New York}}
– Считай каждую возможность.
– Нужно успеть до отъезда.
– Удрая может стучаться в новую дверь.
– Удрая {{Вошло в УЖЭ (символ)|может учить на деле, как надо быть находчивым, ибо в каждом обстоятельстве заключены разные возможности.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Но ум}} его {{Вошло в УЖЭ (символ)|надо устремить к Свету.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Пыль книг почтенна, но дух парит без пыли.}}
– Щит Мой с вами, пустить надо на Удраю луч живой.
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Тягость в нас.}}
– Снова серое устремление не допусти.
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Пойте песнь – волков пугает.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Путникам лучше петь.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Скрытую песнь пойте.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Сну не предавайтесь.<ref>[http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=Зов%2C_Май_23%2C_1922_г. Зов. 230]</ref>}}
– Слободин испорчен Заком.
– Сулю иное.
– Читай «S[ecret] Doct[rine]», I, 332 – 4.
– Ещё I, 323 – 9.
– Ещё I, 324 – 13.
– Довольно.
– Она полезна вам в пути – {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(узнаешь) (<...>).}}<ref>Неразборчиво одно слово. – ''Прим. ред.''</ref>
«The Secret of the wonderful similarity... at the close of the cycle of Initiation the inner man has regained the pristine state of divine purity and knowledge from which he set out on his cycle of terrestrial incarnation». [англ.: Тайна удивительного сходства... при заключении цикла посвящений, внутренний человек вновь приобретает первоначальное состояние божественной чистоты и знания, с которого он начал свой цикл земных воплощений.]
– {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|В какие часы удобнее говорить с M.M.?}}
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
| дата = 23.05.1922
| период =
| место = New York
| учителя = Учитель М.
| рерихи = Рерих Е.И., Рерих Н.К.
| участники =
| упомянуты = M.M., Урусвати, Удрая, Зак А.У., Слободин, Secret Doctrine
| номер тетради = 9
| номер тома ЗУЖЭ = 2
| запись до = 1922.05.22
| запись после = 1922.05.24
}}
{{Дата дневника|23 мая 1922, New York}}
– Считай каждую возможность.
– Нужно успеть до отъезда.
– Удрая может стучаться в новую дверь.
– Удрая {{Вошло в УЖЭ (символ)|может учить на деле, как надо быть находчивым, ибо в каждом обстоятельстве заключены разные возможности.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Но ум}} его {{Вошло в УЖЭ (символ)|надо устремить к Свету.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Пыль книг почтенна, но дух парит без пыли.}}
– Щит Мой с вами, пустить надо на Удраю луч живой.
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Тягость в нас.}}
– Снова серое устремление не допусти.
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Пойте песнь – волков пугает.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Путникам лучше петь.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Скрытую песнь пойте.}}
– {{Вошло в УЖЭ (символ)|Сну не предавайтесь.<ref>[http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=Зов%2C_Май_23%2C_1922_г. Зов. 230]</ref>}}
– Слободин испорчен Заком.
– Сулю иное.
– Читай «S[ecret] Doct[rine]», I, 332 – 4.
– Ещё I, 323 – 9.
– Ещё I, 324 – 13.
– Довольно.
– Она полезна вам в пути – {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|(узнаешь) (<...>).}}<ref>Неразборчиво одно слово. – ''Прим. ред.''</ref>
«The Secret of the wonderful similarity... at the close of the cycle of Initiation the inner man has regained the pristine state of divine purity and knowledge from which he set out on his cycle of terrestrial incarnation». [англ.: Тайна удивительного сходства... при заключении цикла посвящений, внутренний человек вновь приобретает первоначальное состояние божественной чистоты и знания, с которого он начал свой цикл земных воплощений.]
– {{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|В какие часы удобнее говорить с M.M.?}}
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}