Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.5, п.118

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
Данные о письме

том 5, письмо № 118

Участники
Автор: Е.И.Рерих
Адресат: Ф.Грант, К.Кэмпбелл, З.Г.Лихтман, М.Лихтман
Посыльный:
Даты
Написано: 21 декабря 1937
Получено:
Места
Отправлено из:
Получено в:
Дополнительная информация
Язык: рус.
Письма Елены Ивановны Рерих
том № 5, письмо № 118


118 Е.И.Рерих – Ф.Грант, К.Кэмпбелл, З.Г. и М. Лихтманам
21 декабря 1937 г.

Родные наши, вчера была получена Ваша телеграмма о победе. Давно не было у нас такой радости! Теперь самое главное – как можно полезнее и энергичнее использовать оставшееся время до нового разбирательства дела. Именно, нужны действия и действия, в этом заключается Совет, который мы немедленно протелеграфировали Вам. Также Указывается, чтобы было охранено хотя бы малейшее единение, ибо даже малое согласованное действие приносит полезную вибрацию, которую можно использовать во благо. Надеемся, что Советы будут выполнены без откладывания в долгий ящик. Пусть все сотрудники помыслят, как лучше подойти к нужным или полезным людям. Если один не может чего-то сделать, пусть не препятствует другому, но всякое отложение смерти подобно. Нужна поспешность и подвижность не только в действиях, но и в сознании нужна находчивость. Напряжением всех сил в период наитруднейший облегчим себе всё дальнейшее. Кто знает, может быть, решение недостойного, несправедливого судьи будет одним из полезнейших факторов. Мы знаем, что победа Света действует тонкими энергиями и в тонких условиях, потому действия эти и ускользают от внимания земного ума. В этом и тайна победы Сил Света. Родные, чаще вспоминайте § 250 из второй части «Мира Огненного» – «Отчаяние есть, прежде всего, невежество. Говорю не для ободрения, но для преуспеяния. Много прекрасных строений нарушено было из-за неуместного отчаяния. Всегда оно оборевает человека накануне совершённого достижения, точно кто-то временно потушил огни, но ученик не знает такого ужаса».

Потому не будем отчаиваться перед самой грозной очевидностью, ибо, будучи ограничены своими земными условиями, мы не знаем истинной действительности. Полагая свои силы на защиту и продвижение правого дела, мы находимся под Щитом Света, и Щит этот тем мощнее, чем лучше выполнено условие ЕДИНЕНИЯ. Итак, родные, умоляю проявить великодушие и всеми силами устремиться к поддержанию единения, хотя бы малейшего. Каждое несогласие, каждое уныние, каждое раздражение невыразимо отяжеляет защиту дел. Оккультно разъединение ужасно. Оно обрывает все сотканные провода, и Помощь не может доходить. Также оно губительно отзывается на Вашем и нашем здоровье. У Н.К. уже недели три как почти каждую ночь приступы удушья. Я очень мучаюсь этим, зная опасность их, ибо удушья эти от переполнения Чаши. Родные, пожалейте того, кто всё отдал и отдаёт на служение человечеству. Он ведь немолод, а ещё столько надо выполнить! Пожалейте, родные, и себя сами, и всех трудящихся на общее благо. Сроки близятся.

Также были очень огорчены, что наша телеграмма о созыве друзей и дружественных адвокатов для обсуждения создавшегося положения и возможности нового обращения к Кузену не была понята. Должно быть, несчастливая частичка «all»[1] перед словом «адвокаты» смутила Вас, но ведь в конце телеграммы было сказано об осторожности с Лейком и также дан Совет посетить г-жу Гериг и просить её повлиять на Генри. Само собою разумеется, что обсуждение предположенного обращения возможно лишь с дружественными адвокатами и испытанными друзьями, которые могли бы принять участие в передаче его. Ведь осторожность всегда и во всём должна быть соблюдаема. Сейчас очень болит моё сердце за Катрин. Она, бедняжка, очень устала. Нужно поберечь её, ей нелегко. Сколько тягот обрушилось на неё. Последний выпад предателя с доносом должен быть очень тяжек для неё. Надеюсь, что Брат хотя бы теперь сумеет существенно помочь ей. Каждый непредубеждённый судья должен бы заинтересоваться личностью инициатора подобных доносов. Ведь эти низкие доносы так характеризуют негодяя. Н.К. прав, что совершенно необходимо собрать вместе на один лист все его тёмные действия и деяния с Крамером, которого он сам когда-то аттестовал как чернейшего из чёрных. Может быть, и указанный «Адамант» пригодится.

Кто знает, может быть, талантливый адвокат поймёт значение этого указания. Один ухватывает значение каждого обстоятельства, другой проходит мимо самых ценных данных. Так в жизни отбираются удачники и неудачники.

Пусть родная наша Катрин не страшится. Сам Владыка наблюдает. Но очень хотела бы, чтобы она хотя бы изредка сообщала мне свои впечатления о происходящем. Я люблю иметь письма сотрудников при себе, чтобы перечитывать их. Думаем об Инге, как сошло 18 декабря, как я понимаю, в этот день должен был быть снять гипс. С нетерпением ожидаем благоприятного заключения врачей.

Получили письмо Дедлея. Знаю и чувствую сердцем, как тяжко такому честному и чистому человеку вдруг окунуться во всю мерзость людскую. Но земные уроки всем нам необходимы, ибо на чём иначе будем закалять свой дух и учиться совершенствованию во всех областях жизни. Люди учат нас осторожности, которая необходима и во всех мирах. Все подвижники и Сами Великие Учителя прошли путём тягчайших испытаний. Ведь другого пути к совершенствованию и к Твердыне Знания нет. Мы должны научиться защищаться и противостоять злу. Бытие есть борьба с Хаосом, и борьба эта никогда не прекращается. Она лишь видоизменяется и принимает тот или иной ритм, чередуясь в интенсивности в зависимости от прилива или отлива энергий. Сильный дух радуется борьбе, ибо знает, что лишь таким образом он ускоряет своё продвижение.

Решение трудной задачи привлекает все большие умы. Потому примем борьбу, понимая всё значение её. Милый Дедлей, остро чую всё возмущение Вашего духа, но прошу спокойно смотреть на эти уроки жизни. Также Дедлей прав, что чем дальше, тем больше апостаты будут выявлять свою мерзость и тем яснее будет становиться наша правота. Теперь, родные, передаю Вам всем Указание – всегда иметь самые точные письменные договоры с адвокатами относительно их гонорара и прочих условий. Это Указание тоже уже не раз было повторено.

Очень прошу милую Франсис переслать мне просмотренные ею страницы перевода г-на Гартнера. Гартнер признает лишь моё окончательное редактирование, потому я должна выполнить его желание.

Что Морис, каковы его наблюдения за Музеем? Ведь сокровища должны быть окутаны лучшими эманациями. Дружественная аура строит защитную сеть от многих покушений. Надеемся, что Адриан выполнит данное им обязательство. Если нет – будет невыразимо тяжко, и самое ужасное – это новое разочарование в людях.

Вероятно, Вы скоро получите из Риги первую часть «Братства», также и вторую часть «Тайной Доктрины».

Местный магистрат не получил ещё опросного листа. Трудно примириться с безответственностью Плаута, не потрудившегося даже подать совет, как ответить на некоторые вопросы. Казалось бы, ради всего дела он бы должен быть заинтересован в правильности моих ответов. Также он мог бы указать, какие вопросы можно было оставить без ответа как не относящиеся к сущности дела, именно к требованию мною моей собственности, отданной на хранение г-же Хорш и самовольно захваченной ею, также и к защите моих авторских прав. Также более чем странно заявление адвокатов и того же Лейка, что будто бы мы не знаем, чего хотим. Мы хотим, чтобы нам, прежде всего, вернули всё, что было украдено или захвачено. Что же касается до дальнейшего, то, когда украденное будет возвращено, тогда мы будем говорить об остальном. Кажется, достаточно просто и ясно. Со всеми, и в особенности, может быть, с адвокатами, нужна твёрдость, поддержанная единением всех сотрудников. Между прочим, на замечание Лейка, сделанное им Дедлею о том, что он – Лейк – не получает своих указаний «фром ве клаудс»[2], можно было бы выразить ему глубокое сожаление, ибо все великие люди знают эти вдохновения. Величайшие творения и открытия приходили и совершались в минуту озарения. Но, конечно, ограниченные люди не имеют этих высших восприятий, ибо мозг их не может вместить их. Впрочем, уже множество указаний «фром ве клаудс» запечатлены в прекраснейших творениях и трудах, потому и земные сознания, подобные сознанию Лейка, могут знакомиться с ними уже чисто земным путём. Так и знаменитая Ода Державина «Бог», переведённая чуть ли не на все существующие языки, была получена путём высшего вдохновения, или же «фром ве клаудс», по выражению Лейка. Ближайшие друзья Державина рассказывают с его слов, что однажды ночью он был разбужен ярким лучом луны, светившей ему прямо в лицо, и почувствовал, что он должен писать; вскочив с постели, он тут же сел за стол и в один присест написал эту величайшую поэму. При этом он говорил, что когда он писал, то находился как бы в огне и слова складывались в мозгу с такою поспешностью, что он едва успевал их заносить на бумагу. Окончив, он почувствовал полное изнеможение. Вот такого вдохновения, можно сказать, что Лейку испытать не суждено. Ибо мозги, занятые лишь применением земных искусственных законов, не могут вместить всё величие законов Мироздания.

Сегодня, просматривая письма, нашла последнее письмо Владыки М., которое было мне Указано послать в Америку перед нашим уходом в августе 25 года в Ладакх. Оканчивалось оно словами: «Но за предательство ручаюсь смертельной грозой». Видимо, апостаты забыли или же пренебрегли этим предупреждением. Пусть карма творит свои следствия.

Так, родные, верю, что сердца Ваши объединятся в великой битве за дела, нам данные. Обнимаю Вас одним широким объятием. Исполнимся мужества и бодрости. Тучи рассеются, и радость впереди. Наступает год ещё больших событий. В единении победим.

Шлю всю любовь.

Сердцем с Вами, Е.Р.

Прилагаю снимки с портрета только Зиночке, Франсис, Морису, Дедлею, Клайд и Дорис. Думаю, что Морису будет интереснее маленький размер, ибо на нём видно изображение Кришны и Ковчега. Светик посылает Катрин, Инге и Эми отдельно.

«Урусвати жалеет людей, отвергающих Братство. Мы сожалеем о каждом, лишающем себя знания о Твердыне Мира. Если человек хранит в сердце твёрдое сознание, что где-то творится работа на благо человечества, он тем уже приобщается к этой спасительной мысли. Пусть она вначале будет мечтою. Пусть она иногда вспыхивает, как сияние зарницы, но каждая зарница уже свидетельствует о сокровенной энергии. Не нужно, чтобы человек восставал против утверждения Истины. Каждый, произнёсший слово "Брат", уже строит мост в будущее.

Люди должны представить себе, что каждое признание, так же как и всякая хула на Братство, доносится к Нам. Как волна тока пролетает по всему миру, так и звучание "Братство" является к Нашей Обители.

Не забывайте, что "Братство" слышимо Нами – это слово как Магнит притягивает к себе каждое созвучие. Тем более можно сожалеть хулителей Братства. Они не хотят понять, к какой Мощи они прикасаются. В своём злобном неверии они скажут – "Братство не существует". Когда же им предложат доказать их утверждение, они будут твердить, что не видели Братства. Но они не видели очень многого на планете, значит, это всё не существует? Не могут хулители доказать несуществование Братства, потому они так раздражаются при каждом поминании Нашей Обители. Очень желательно допросить хулителей и не оставить их в припадке кощунства. Истинно сказано, что "спросится не только за злые слова, но и за непроизнесённые добрые слова". Много речений из глубокой древности поучают человечество простейшим истинам, но они новы и по сегодня. Так будем очень бережны с понятием Братства. Не забудем, что чуткие аппараты записывают каждое слово о Братстве. Не будем в числе тех, кто вольно и невольно предательствуют. Есть особая болезнь кощунства, когда отчаявшийся вызывает Высшие Силы к ответу хулами, но это болезнь. Нельзя причислять к ней хулителей невежественных и злобных. Они не отчаиваются, но наслаждаются разрушением лучшей мечты человечества. Не могут они получить знаков от Братства. Не поднимут их творчество мысли прекрасные, потому сожалеем о всех отвергающих Братство»[3].

Эту страничку Зиночке легко перевести и для Франсис, и для милых сердцу друзей. Так как до ухода почты осталось немного времени, то приведу ещё один параграф из новой книги.

«Урусвати вместе с Нами скажет – "умейте быть добрыми". В одном слове заключается целое мировоззрение. Нельзя назвать ещё подобное понятие, которое было так искажено. От бездеятельного ханжества до явленной жестокости – всё находит себе место под маскою добра. Нужно действительно уметь быть добрым так, чтобы оно не только касалось себя, но и было бы полезно для другого. Мы посылаем мысль о добре, о труде, о действии. Не может быть добра без действия. Не будет добра там, где нет труда. Не будет добра, когда нет противодействия злу. Не будет добра, если не примем ответственности распознать зло, усмотреть тление и не упустить внести Свет. Красивы речения, что от внесения Света тьма рассеивается. Но Свет нужно внести, и такое действие уже полно самоотвержения. Свет озарит и страшных чудовищ. Конечно, они рассеются, но будет мгновение, когда они покажутся в самом отвратительном облике. Такое мгновение каждый светоносец должен пережить. Он должен не замедлить шагов своих и отважно взглянуть на чудовищ. Не будет полного отречения от страха, если светоносец отвратит глаза, надеясь, что Свет рассеет чудовищ. Не только Свет, но Всеначальная энергия даст удар, уничтожающий тьму. Уже слышали, что Пошлём стрелу в последний момент. Нужно понять это и знать, где последняя грань для всех решений. Нужно принять на себя ответственность. Люди всеми силами избегают её. Тем самым ненадёжны такие воители. Мы испытываем каждого сотрудника, но мало кто принимает радостно такую задачу. Уклоняются и пытаются спрятаться, когда наступает час выявления. Пусть покажут, кто добр и кто зол. Пусть покажут, кто готов к действию и кто предпочитает ленивые сумерки, от них не далеко до тьмы. Наша Обитель – самая мирная, но готова к бою за добро. У Нас есть осведомлённость, когда тёмные предатели начнут новые нападения. Но для каждого отражения нужно избрать лучший час. Опять приходим к кармическим законам. Каждое действие зависит от чего-то бывшего, и следствие будет протекать среди многих побочных условий. Необходимо признать их и сообразно построить действия. Говорю об этом, ибо многие полагают, что Мы можем пренебречь законом Кармы. Нужно много условий, чтобы умножить или уменьшить следствия. Так будем на полном дозоре, чтобы Добро не понесло ущерба!»[4]

Сноски


  1. Всё (англ.).
  2. From the clouds (англ.) – из-за облаков.
  3. Надземное, 39.
  4. Надземное, 57 (опубликовано в другой редакции).