Блаватская Е.П. - Текущие события

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>


ССЕПБ, том 3, стр. 305-306; ССЕПБ 3:305-306; BCW 3:305-306О странице

Информация о произведении  
Понятия (+) • Личности (+) • Литература (+) • ПериодикаИноязычные выражения (+) • Источники

A Б В Г Д E Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Щ Э Ю Я

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z1 2 3 4 5 6 7 8 9

Текущие события

Елена Петровна Блаватская

(английский: Helena Petrovna Blavatsky, Current Events)

(октябрь 1881)

Публикации:

Читать оригинал:

Внешние ссылки:

ДАННЫЕ

Название для ссылок: Блаватская Е.П. - Текущие события
Кратко:

Доделать: Вычитать текст

Текущие события
Перевод на русский: Л.Б. Бабушкина

305

[Теософ, том III, № 1, Приложение, октябрь 1881, стр. 4]

[В комментарии на письмо корреспондента, который восторженно приветствует оживление в индуизме, радуясь успехам Теософского общества в его деятельности на этой ниве и призывая «силы небесные» помогать заступникам религии, заложенной в «шастрах ариев», Е.П.Б. написала следующее:]

Во избежание неверного толкования и особенно «неправильного представления» о наших оппонентах, мы, в связи с вышеупомянутым письмом, должны заметить, что религию, которую преподносят шастры ариев, мы поддерживаем не более, чем любую другую веру. Наш журнал отнюдь не сектантский и равно открыт каждому искреннему и честному стороннику своей собственной веры – какой бы она ни была. Мы – преданные почитатели Вед и преклоняемся перед ними как перед старейшей и, как мы считаем, мудрейшей книгой на свете, хотя её мистический и аллегорический язык нуждается в интерпретации того, кто досконально понимает её дух. Так как мы не чувствуем себя вправе решать, который из различных и многочисленных толкователей соответствует задаче, мы постараемся отнестись непредвзято ко всем и позволить каждой секте (за исключением «секты Махараджи», конечно) пропагандировать свои идеи перед общественностью. Учредители Теософского общества и владельцы настоящего журнала – это преданные союзники и верные друзья Свамиджи Даянанда Сарасвати, основателя Арья Самадж и автора «Веда Бхашья»; и хотя ряд наших теософов, входящих в Арья Самадж, признают его высшим руководителем, ни президент родительского Общества, полковник Олкотт, ни секретарь по переписке, мадам Е.П. Блаватская, никогда не могут быть его последователями в большей степени, чем таковыми любого другого 306проповедника, так как устав нашего Общества строго запрещает его учредителям и президентам его многочисленных отделений пропагандировать где бы то ни было – в нашем журнале или на смешанных и общих собраниях, какую-либо одну религию, предпочитая её любой другой. Мы занимаем в полной мере нейтральную позицию, и даже наши собственные личные религиозные симпатии или предпочтения не влияют на главное занятие и не должны препятствовать ему. Мы проповедуем и пропагандируем непрерывный и неустанный поиск ИСТИНЫ и всегда готовы принять и признать её, с какой бы стороны она ни приходила. Мы всегда только опрашиваем и никогда не навязываем себя в качестве учителей, за исключением того, что учим взаимной терпимости, доброжелательности и обоюдному просвещению, и решительному сопротивлению фанатизму и высокомерному самомнению, будь то в РЕЛИГИИ или в НАУКЕ.