ССЕПБ, том 2, стр. 441; ССЕПБ 2:441; BCW 2:441 • О странице
| Информация о произведении | |
|
Разные заметки
(английский: Helena Petrovna Blavatsky, Miscellaneous Notes) (август 1880) Публикации:
Читать оригинал: Внешние ссылки:
ДАННЫЕ Название для ссылок: Блаватская Е.П. - Разные заметки (8)
| |
441
[Теософ, том I, № 11, август 1880, стр. 279]
“Плётка миссионера”. Мистер Эндрю Чермсайд, который недавно путешествовал по Центральной Африке, передал в руки члена парламента доктора Камерона плётку, которой, по его словам, миссионеры из миссии, учреждённой недалеко от озера Ньясса, имеют обыкновение пороть своих непокорных новообращённых. Плётка состоит из нескольких очень толстых ремней и является гораздо более устрашающим орудием наказания, чем морской кот[1], который в прошлом году был выставлен в Палате общин. Как мы слышали, вероятно, по этому поводу будет проведено официальное расследование. – “Ежедневные новости” (Daily News).
Какой язычник смог бы устоять перед такими убедительными доводами?
[Там же, стр. 283]
В засушливые месяцы путешествие из Бомбея в Пойнт-де-Галле на одном из прекрасных пароходов Британской Индийской морской компании, который заходит во все порты побережья, просто очаровательно. С приятным капитаном, хорошей компанией и достаточной защитой от морской болезни это настолько похоже на прогулку на яхте, что, когда путешествие заканчивается, становится жаль. Так, во всяком случае, было в нашем случае. Вернуться во время юго-западного муссона, как это сделали мы, – совсем другое дело.
Сноски
- ↑ Морской кот – скат из семейства хвостоко́ловых, широко распространённый в тёплых водах восточной части Атлантического океана, Средиземном и Чёрном морях, но образ его жизни изучен плохо. Древние греки и римляне очень боялись его яда. Римский писатель Плиний Старший (23-79 н. э.) писал, что шип морского кота способен убить дерево, пробить доспех и покрыть железо ржавчиной. (Википедия) – Прим. пер.