Бхагавад-гита 4:26: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति। |
| − | + | शब्दादीन्विषयानन्य इन्द्रियाग्निषु जुह्वति।।4.26।। | |
| − | | | + | | Латиница = śrōtrādīnīndriyāṇyanyē saṅyamāgniṣu juhvati. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | śabdādīnviṣayānanya indriyāgniṣu juhvati৷৷4.26৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = шротрадининдрийанй анйе самйамагнишу джухвати | ||
| + | |||
| + | шабдадин вишайан анйа индрийагнишу джухвати | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Слух и другие чувства приносят иные в жертву на огне обузданья; | ||
| + | |||
| + | Звук и другие предметы чувств на огне чувств иные приносят в жертву. | ||
Версия 19:35, 16 апреля 2017
| Дэванагари | श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति।
शब्दादीन्विषयानन्य इन्द्रियाग्निषु जुह्वति।।4.26।। |
|---|---|
| IAST | śrōtrādīnīndriyāṇyanyē saṅyamāgniṣu juhvati.
śabdādīnviṣayānanya indriyāgniṣu juhvati৷৷4.26৷৷ |
| Кириллица | шротрадининдрийанй анйе самйамагнишу джухвати
шабдадин вишайан анйа индрийагнишу джухвати |
| Смирнов Б.Л. | Слух и другие чувства приносят иные в жертву на огне обузданья;
Звук и другие предметы чувств на огне чувств иные приносят в жертву. |
| << | Оглавление | >> |
|---|