Бхагавад-гита 3:15: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = कर्म ब्रह्मोद्भवं विद्धि ब्रह्माक्षरसमुद्भवम्।
  
| Латиница =
+
तस्मात्सर्वगतं ब्रह्म नित्यं यज्ञे प्रतिष्ठितम्।।3.15।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = karma brahmōdbhavaṅ viddhi brahmākṣarasamudbhavam.
  
| Смирнов БЛ =  
+
tasmātsarvagataṅ brahma nityaṅ yajñē pratiṣṭhitam৷৷3.15৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = карма брахмодбхавам виддхи  брахмакшара-самудбхавам
 +
 
 +
тасмат сарва-гатам брахма  нитйам йаджне пратиштхитам
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Знай, карма возникла от Брамы, возник от Непреходящего Брама;
 +
 
 +
Поэтому вездесущее Брахмо всегда пребывает в жертве.
  
 
}}
 
}}

Версия 16:41, 5 апреля 2017

Дэванагари कर्म ब्रह्मोद्भवं विद्धि ब्रह्माक्षरसमुद्भवम्।

तस्मात्सर्वगतं ब्रह्म नित्यं यज्ञे प्रतिष्ठितम्।।3.15।।

IAST karma brahmōdbhavaṅ viddhi brahmākṣarasamudbhavam.

tasmātsarvagataṅ brahma nityaṅ yajñē pratiṣṭhitam৷৷3.15৷৷

Кириллица карма брахмодбхавам виддхи брахмакшара-самудбхавам

тасмат сарва-гатам брахма нитйам йаджне пратиштхитам

Смирнов Б.Л. Знай, карма возникла от Брамы, возник от Непреходящего Брама;

Поэтому вездесущее Брахмо всегда пребывает в жертве.


<< Оглавление >>