Бхагавад-гита 1:10: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава I, 10 в Бхагавад Гита. Глава I, 10) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = अपर्याप्तं तदस्माकं बलं | + | | Деванагари = अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम्। |
| − | पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं | + | पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम्।।1.10।। |
| − | | Латиница = | + | | Латиница = aparyāptaṅ tadasmākaṅ balaṅ bhīṣmābhirakṣitam. |
| − | + | paryāptaṅ tvidamētēṣāṅ balaṅ bhīmābhirakṣitam৷৷1.10৷৷ | |
| Кириллица = апарйаптам тад асмакам балам бхишмабхиракшитам | | Кириллица = апарйаптам тад асмакам балам бхишмабхиракшитам | ||
Версия 22:20, 14 февраля 2017
| Дэванагари | अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम्।
पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम्।।1.10।। |
|---|---|
| IAST | aparyāptaṅ tadasmākaṅ balaṅ bhīṣmābhirakṣitam.
paryāptaṅ tvidamētēṣāṅ balaṅ bhīmābhirakṣitam৷৷1.10৷৷ |
| Кириллица | апарйаптам тад асмакам балам бхишмабхиракшитам
парйаптам тв идам этешам балам бхимабхиракшитам |
| Смирнов Б.Л. | Недостаточна всё ж наша сила, водимая Бхишмой,
Их же достаточна сила, водимая Бхимой. |
| << | Оглавление | >> |
|---|