Бхагавад-гита 18:53: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं परिग्रहम्।
  
| Латиница =
+
विमुच्य निर्ममः शान्तो ब्रह्मभूयाय कल्पते।।18.53।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = ahaṅkāraṅ balaṅ darpaṅ kāmaṅ krōdhaṅ parigraham.
  
| Смирнов БЛ =  
+
vimucya nirmamaḥ śāntō brahmabhūyāya kalpatē৷৷18.53৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = аханкарам балам дарпам  камам кродхам париграхам
 +
 
 +
вимучйа нирмамах шанто  брахма-бхуйайа калпате
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Свободный от самости, буйства, кичливости, похоти, гнева,
 +
 
 +
Отказавшийся от собственности, от "я", умиротворенный, достоин Брахмо.
  
 
}}
 
}}

Версия 14:12, 5 августа 2017

Дэванагари अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं परिग्रहम्।

विमुच्य निर्ममः शान्तो ब्रह्मभूयाय कल्पते।।18.53।।

IAST ahaṅkāraṅ balaṅ darpaṅ kāmaṅ krōdhaṅ parigraham.

vimucya nirmamaḥ śāntō brahmabhūyāya kalpatē৷৷18.53৷৷

Кириллица аханкарам балам дарпам камам кродхам париграхам

вимучйа нирмамах шанто брахма-бхуйайа калпате

Смирнов Б.Л. Свободный от самости, буйства, кичливости, похоти, гнева,

Отказавшийся от собственности, от "я", умиротворенный, достоин Брахмо.


<< Оглавление >>